When You Say You Love Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Josh Groban - Kiedy mówisz, że mnie kochasz

by Josh Groban

Josh Groban - When You Say You Love Me tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

When You Say You Love Me - Josh Groban
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Josh Groban When You Say You Love Me

Title: When U say You Luv Me
Tytuł: Kiedy mówisz, że mnie lubisz
This is the new song of Josh Groban
To nowa piosenka Josha Grobana
PLease support this song..
Prosimy o wsparcie tej piosenki..
OPM AUTHORITY RULES!
ZASADY AUTORÓW OPM!
Intro: A-F#m-E (2x)
Wprowadzenie: A-F#m-E (2x)
Like the sound of silence calling
Jak dźwięk wzywającej ciszy
I hear your voice and suddenly
Słyszę twój głos i nagle
Im falling lost in a dream
Zatracam się we śnie
Like the echoes of our souls
Jak echa naszych dusz
are meeting
spotykają się
You say those words and my
Mówisz te słowa i moje
beating
bicie
I wonder what i means
Zastanawiam się, co mam na myśli
What could it be that comes over me?
Co to może być, co mnie nachodzi?
At times I cant move
Czasami nie mogę się ruszyć
At times I can hardly breath
Czasami ledwo mogę oddychać
Chorus:
Chór:
When you say you love me
Kiedy mówisz, że mnie kochasz
The world goes still, so till
Świat się nieruchomieje, więc do czasu
and silent
i cichy
When you say you love me
Kiedy mówisz, że mnie kochasz
For a moment, there's no one else alive
Przez chwilę nie ma już nikogo żywego
You're the one ive always
Jesteś tym, kim jestem zawsze
thought of
pomyślałem
I dont know how but I feel
Nie wiem jak, ale czuję
sheltered in your love
osłonięta Twoją miłością
You're where I belong
Jesteś tam, gdzie należę
And when you're with me if I cloe
I kiedy jesteś ze mną, jeśli to zrobię
my eyes
moje oczy
There are times I swear I feel Like
Są chwile, przysięgam, że czuję się jak
I can fly
Potrafię latać
For a moment in time
Na chwilę w czasie
Somewhere between the
Gdzieś pomiędzy
Heavens and Earth
Niebo i Ziemia
And a frozen in time, oh wne you say those
I zamrożone w czasie, och, jak to mówisz
Words
Słowa
(repeat chorus)
(powtórz refren)
Bridge:
Most:
And this journey that we're on
I ta podróż, w której uczestniczymy
how far we've coern and I celebrate
jak daleko dotarliśmy i świętuję
every moment
każdą chwilę
And when you say you love me
I kiedy mówisz, że mnie kochasz
That all you hav to sat
To wszystko, co musisz siedzieć
I'll always feel this way
Zawsze będę się tak czuć
when you say to love me
kiedy mówisz, że mnie kochasz
The world goes still, so still and silent
Świat zatrzymuje się, jest taki cichy i cichy
When you say you love
Kiedy mówisz, że kochasz
In that moment I know why Im alive
W tym momencie wiem, dlaczego żyję
When you say you love me
Kiedy mówisz, że mnie kochasz
whenyou say you love me
kiedy mówisz, że mnie kochasz
do you know how I love you
wiesz jak cię kocham

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.