When You Say You Love Me Versuri Traducere în Română
Josh Groban - Când spui că mă iubești
by Josh Groban
Josh Groban - When You Say You Love Me versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Title: When U say You Luv Me
Titlu: Când spui că mă iubești
This is the new song of Josh Groban
Acesta este noul cântec al lui Josh Groban
PLease support this song..
Vă rugăm să susțineți această melodie..
OPM AUTHORITY RULES!
REGULILE AUTORITĂȚII OPM!
Intro: A-F#m-E (2x)
Introducere: A-F#m-E (2x)
Like the sound of silence calling
Ca sunetul tăcerii care cheamă
I hear your voice and suddenly
Îți aud vocea și deodată
Im falling lost in a dream
Cad pierdut într-un vis
Like the echoes of our souls
Ca ecourile sufletelor noastre
are meeting
se intalnesc
You say those words and my
Tu spui acele cuvinte și ale mele
beating
bataie
I wonder what i means
Mă întreb ce vreau să spun
What could it be that comes over me?
Ce s-ar putea să mă apuce?
At times I cant move
Uneori nu mă pot mișca
At times I can hardly breath
Uneori abia respir
Chorus:
Refren:
When you say you love me
Când spui că mă iubești
The world goes still, so till
Lumea merge în loc, deci până
and silent
și tăcută
When you say you love me
Când spui că mă iubești
For a moment, there's no one else alive
Pentru o clipă, nu mai este nimeni în viață
You're the one ive always
Tu ești cel pe care îl am mereu
thought of
gandit la
I dont know how but I feel
Nu știu cum, dar mă simt
sheltered in your love
adăpostit în dragostea ta
You're where I belong
Tu ești acolo unde îmi aparțin
And when you're with me if I cloe
Și când ești cu mine dacă închid
my eyes
ochii mei
There are times I swear I feel Like
Sunt momente în care jur că simt ca
I can fly
pot zbura
For a moment in time
Pentru o clipă în timp
Somewhere between the
Undeva între
Heavens and Earth
Cerurile și Pământul
And a frozen in time, oh wne you say those
Și un înghețat în timp, oh, dacă le spui
Words
Cuvinte
(repeat chorus)
(repetă refren)
Bridge:
Pod:
And this journey that we're on
Și această călătorie în care suntem
how far we've coern and I celebrate
cât de departe ne-am convins și sărbătoresc
every moment
fiecare clipă
And when you say you love me
Și când spui că mă iubești
That all you hav to sat
Tot ce trebuie să stai
I'll always feel this way
Întotdeauna mă voi simți așa
when you say to love me
când spui să mă iubești
The world goes still, so still and silent
Lumea merge liniştită, atât de liniştită şi tăcută
When you say you love
Când spui că iubești
In that moment I know why Im alive
În acel moment știu de ce sunt în viață
When you say you love me
Când spui că mă iubești
whenyou say you love me
când spui că mă iubești
do you know how I love you
știi cum te iubesc
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
