California Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

-California-
-Kalifornia-
-Josh Ritter-
-Josh Ritter-
Going out to California
Wyjazd do Kalifornii
Gonna let the water warm my clothes
Pozwolę wodzie ogrzać moje ubrania
I'm alone, but I'm not lonely
Jestem sam, ale nie jestem samotny
Gonna trade the weather for the western coast
Zamienię pogodę na zachodnie wybrzeże
Don't cry, I'll be back and I'll bring the sun to shine
Nie płacz, wrócę i przyniosę słońce, żeby zaświeciło
In your eyes, on your shoulders
W twoich oczach, na twoich ramionach
Sunset Boulevard, will strip for money
Sunset Boulevard, rozbiera się za pieniądze
Mulholland is a long drag for the lonley hearts
Mulholland to długa droga dla samotnych serc
Down along the imperial valley
W dół, wzdłuż doliny cesarskiej
Runs a river of homelessness and cinema stars
Płynie rzeka bezdomności i gwiazd kina
Don't say it's been down a hundred thousand times
Nie mów, że padało sto tysięcy razy
'Cause this one is mine
Bo ten jest mój
So I will work for what work finds me
Będę więc pracować na tyle, na ile praca mnie znajdzie
And I will take what comfort I can get
I przyjmę tyle pocieszenia, jakie uda mi się uzyskać
I'll be back when I'm good and ready
Wrócę, kiedy będę zdrowy i gotowy
California doesn't seem to think I'm ready yet
Wygląda na to, że Kalifornia nie uważa, że jestem jeszcze gotowy
It's alright, I'll be back and I'll bring the sun to shine
Wszystko w porządku, wrócę i przyniosę słońce, żeby zaświeciło
In your eyes, on your shoulders
W twoich oczach, na twoich ramionach