What I See Now Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

If I could go back to the 7th grade
Gdybym mógł wrócić do 7 klasy
I'll tell myself you'll be okay
Powiem sobie, że wszystko będzie dobrze
You're the last one picked and the first one out
Jesteś wybierany jako ostatni i pierwszy odpadasz
Boy, don't let it get you down
Chłopcze, nie pozwól, żeby cię to przygnębiło
Middle school is a lonely road
Gimnazjum to samotna droga
You're faking sick to stay at home
Udajesz chorego, żeby zostać w domu
But give it time and you will find
Ale daj sobie czas, a znajdziesz
Friends you'll have for your whole life
Przyjaciele, których będziesz mieć przez całe życie
Oh, you're gonna make it through
Och, dasz sobie radę
I promise that you do
Obiecuję, że tak
F C (G into bridge)
FC (G na mostek)
Somehow, I wish you could see what I see now
W jakiś sposób chciałbym, żebyś mógł zobaczyć to, co ja teraz widzę
If I could go back to 23
Gdybym mógł wrócić do 23
To the nights I cried myself to sleep
Do nocy, w których płakałam przed snem
Lying in my bed alone
Leżę sam w łóżku
With nobody to have and hold
Nie mając nikogo, kogo mógłbym mieć i trzymać
I'd say that I know the feeling well
Powiedziałbym, że dobrze znam to uczucie
When the girl you love loves someone else
Kiedy dziewczyna, którą kochasz, kocha kogoś innego
But give it time and you will find
Ale daj sobie czas, a znajdziesz
A lover who won't leave your side
Kochanka, który nie opuści Twojego boku
I see a perfect plan, I see God's guiding hand
Widzę doskonały plan, widzę prowadzącą rękę Boga
I see a better man, you'll be a better man
Widzę lepszego człowieka, ty będziesz lepszym człowiekiem
Sometimes it takes a while, sometimes it takes the trials
Czasami zajmuje to trochę czasu, czasami wymaga prób
To open up your eyes
Aby otworzyć oczy
So here I am at 29
Więc oto jestem w wieku 29 lat
But I feel just like that boy sometimes
Ale czasami czuję się jak ten chłopak
Praying, please God, give me faith
Modlę się, proszę Boga, daj mi wiarę
To make it through just one more day
Żeby przetrwać jeszcze jeden dzień
But every time I have those fears
Ale za każdym razem mam takie obawy
I think of me in 20 years
Myślę o sobie za 20 lat
Telling me you'll be just fine
Mówisz mi, że wszystko będzie dobrze
Just keep on walking towards the light
Po prostu idź dalej w stronę światła
You'll be just fine, you'll be just fine
Nic ci nie będzie, wszystko będzie dobrze
Just give it time, just give it time
Po prostu daj temu czas, po prostu daj mu czas
You'll be just fine, oh
Nic ci nie będzie, och
Just keep on walking towards the light
Po prostu idź dalej w stronę światła