Wanted كلمات أغنية ترجمة عربية

e-mail (No freakin SPAM!): tim.rathgen@gmx.de
البريد الإلكتروني (لا يوجد بريد عشوائي مزعج!): tim.rathgen@gmx.de
REAL FANS SUPPORT BANDS BY PURCHASING THEIR CDS!!!
المشجعون الحقيقيون يدعمون الفرق عن طريق شراء الأقراص المدمجة الخاصة بهم!!!
. = Palm-Muted
. = كتم صوت الكف
~ = hold note
~ = احتفظ بالملاحظة
^ = vibrate
^ = يهتز
p = pull off
ع = سحب
h = hammer on
ح = المطرقة
/ = slide up
/ = حرك لأعلى
\ = slide down
\ = تنزلق للأسفل
* = harmonic
* = التوافقي
*Drums*
*طبول*
We're like a painting and now it's raining down
نحن مثل اللوحة والآن السماء تمطر
Watch the colors run till we're almost one
شاهد الألوان وهي تتدفق حتى نصبح لونًا واحدًا تقريبًا
Watch us fading, from this one street town
شاهدنا ونحن نتلاشى، من هذه المدينة ذات الشارع الواحد
We'll sleep where we follow no where at all
سننام حيث لا نتبع أي مكان على الإطلاق
And everyone wants something
والجميع يريد شيئا
Well I'm wanted by everyone but you
حسنا، أنا مطلوب من قبل الجميع ما عدا أنت
Well I've been thinking about the bells with wine
حسنًا، لقد كنت أفكر في الأجراس مع النبيذ
Can't you see how time doesn't count at all
ألا ترى كيف أن الوقت لا يحسب على الإطلاق
We've been sinking', thumbs to the sky
لقد كنا نغرق، إبهامنا إلى السماء
Sing this lullaby, if you start to fall
غني هذه التهويدة إذا بدأت بالسقوط
See everyone wants something
ترى الجميع يريد شيئا
Well you're wanted by everyone, but you
حسنًا، أنت مطلوب من قبل الجميع، إلا أنت
And sometimes I need the light
وأحيانا أحتاج إلى الضوء
To sleep alone on this weary night
أن أنام وحدي في هذه الليلة المرهقة
And you own the sun, you own the sky
وأنت تملك الشمس، تملك السماء
And everyone wants something
والجميع يريد شيئا
Well if we're wanted, it's by everyone but you
حسنًا، إذا كنا مرغوبين، فهذا من قبل الجميع ما عدا أنت
I watch you sleeping', in your parents bed
أشاهدك نائماً في سرير والديك
Near the books you've read, underneath the shroud of forgiveness
بالقرب من الكتب التي قرأتها، تحت كفن الغفران
You look around the crowd, hear the stories loud so stand up now cause,
تنظر حولك بين الحشود، وتسمع القصص بصوت عالٍ، لذا قف الآن، لأنك
Everyone wants something
الجميع يريد شيئا
And if they're wanted, it's by everyone but you
وإذا كانوا مطلوبين، فهو من قبل الجميع ما عداك
Oh and if ur wondering what those 2 notes the guitar is always playing are, its this:
أوه، وإذا كنت تتساءل عن ماهية هاتين النغمتين اللتين يعزف عليهما الجيتار دائمًا، فهذا:
and that's it! I hope this helped, please rate, comment and correct me!
وهذا كل شيء! آمل أن يكون هذا قد ساعدني، يرجى التقييم والتعليق وتصحيحي!
Cheers...
هتافات...