Message of Love Liedtext Deutsche Übersetzung

MESSAGE OF LOVE
BOTSCHAFT DER LIEBE
by JOURNEY
von JOURNEY
Music and Lyrics by Steve Perry, Neal Schon
Musik und Texte von Steve Perry, Neal Schon
Jonathan Cain and John Bettis
Jonathan Cain und John Bettis
Another excellent tune from the TBF, Schon at his best. This tune is
Ein weiterer exzellenter Song von TBF, Schon von seiner besten Seite. Diese Melodie ist
for many people (including me) a kind of revival of their 80s hit SEPARATE
Für viele Menschen (einschließlich mir) eine Art Wiederbelebung ihres 80er-Jahre-Hits SEPARATE
WAYS due to its similarity!! ENJOY!!!
WAYS aufgrund seiner Ähnlichkeit!! GENIESSEN!!!
I, walk alone in the dark, without you
Ich gehe allein im Dunkeln, ohne dich
And deep, in the shadows i run, without you
Und tief, in den Schatten renne ich, ohne dich
And here, here i stand the king of fools
Und hier, hier stehe ich, der König der Narren
Now loves here, where are you
Jetzt liebt es hier, wo bist du?
CHORUS: Em
CHOR: Em
Baby can you hear me
Baby, kannst du mich hören?
Can you hear me callin
Kannst du mich rufen hören?
Baby can you hear my....message of love
Baby, kannst du meine...Botschaft der Liebe hören?
Why have i waited so long to be there...for you
Warum habe ich so lange darauf gewartet, für dich da zu sein?
Now, now im ready to give everything..to you
Jetzt, jetzt bin ich bereit, dir alles zu geben
Now loves here, where are you
Jetzt liebt es hier, wo bist du?
I hear.. but i never listen
Ich höre ... aber ich höre nie zu
I see..and im still blind
Ich verstehe ... und ich bin immer noch blind
All alone..lost in the silence, im dyin
Ganz allein ... verloren in der Stille, ich sterbe
(fade playing with the same chords)
(Fade-Spiel mit den gleichen Akkorden)
Wait for the tour, dont stop believin'!!!!!!
Warten Sie auf die Tour, hören Sie nicht auf zu glauben!!!!!!