Message of Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

MESSAGE OF LOVE
PRZESŁANIE MIŁOŚCI
by JOURNEY
przez PODRÓŻ
Music and Lyrics by Steve Perry, Neal Schon
Muzyka i teksty: Steve Perry, Neal Schon
Jonathan Cain and John Bettis
Jonathana Caina i Johna Bettisa
Another excellent tune from the TBF, Schon at his best. This tune is
Kolejny doskonały utwór TBF, Schon w najlepszym wydaniu. Ta melodia jest
for many people (including me) a kind of revival of their 80s hit SEPARATE
dla wielu osób (w tym dla mnie) swoisty powrót do hitu SEPARATE z lat 80
WAYS due to its similarity!! ENJOY!!!
SPOSOBY ze względu na podobieństwo!! CIESZYĆ SIĘ!!!
I, walk alone in the dark, without you
Ja idę samotnie w ciemności, bez ciebie
And deep, in the shadows i run, without you
I głęboko, w cieniu biegnę, bez ciebie
And here, here i stand the king of fools
I tutaj, tutaj stoję, król głupców
Now loves here, where are you
Teraz kocha, gdzie jesteś
CHORUS: Em
CHÓR: Em
Baby can you hear me
Kochanie, słyszysz mnie?
Can you hear me callin
Czy słyszysz jak wołam?
Baby can you hear my....message of love
Kochanie, czy słyszysz moje... przesłanie miłości
Why have i waited so long to be there...for you
Dlaczego tak długo czekałem, żeby być tam... dla ciebie
Now, now im ready to give everything..to you
Teraz jestem gotowy dać ci wszystko.
Now loves here, where are you
Teraz kocha, gdzie jesteś
I hear.. but i never listen
Słyszę... ale nigdy nie słucham
I see..and im still blind
Widzę..i nadal jestem ślepy
All alone..lost in the silence, im dyin
Całkiem sam..zagubiony w ciszy, umieram
(fade playing with the same chords)
(zanikanie grania tymi samymi akordami)
Wait for the tour, dont stop believin'!!!!!!
Poczekaj na trasę, nie przestawaj wierzyć!!!!!!