Message of Love Текст Песни Перевод на Русский

MESSAGE OF LOVE
ПОСЛАНИЕ ЛЮБВИ
by JOURNEY
от JOURNEY
Music and Lyrics by Steve Perry, Neal Schon
Музыка и слова Стива Перри, Нила Шона.
Jonathan Cain and John Bettis
Джонатан Кейн и Джон Беттис
Another excellent tune from the TBF, Schon at his best. This tune is
Еще одна отличная мелодия от TBF, Шон в своих лучших проявлениях. Эта мелодия
for many people (including me) a kind of revival of their 80s hit SEPARATE
для многих (в том числе и для меня) своего рода возрождение хита 80-х ОТДЕЛЬНО
WAYS due to its similarity!! ENJOY!!!
ПУТИ в силу схожести!! НАСЛАЖДАТЬСЯ!!!
I, walk alone in the dark, without you
Я иду один в темноте, без тебя
And deep, in the shadows i run, without you
И глубоко, в тени я бегу, без тебя
And here, here i stand the king of fools
И здесь, здесь я стою король дураков
Now loves here, where are you
Теперь любит здесь, где ты?
CHORUS: Em
ПРИПЕВ: Эм
Baby can you hear me
Детка, ты меня слышишь?
Can you hear me callin
Ты слышишь, как я звоню?
Baby can you hear my....message of love
Детка, ты слышишь мое... послание любви?
Why have i waited so long to be there...for you
Почему я так долго ждал, чтобы быть рядом... с тобой?
Now, now im ready to give everything..to you
Теперь, теперь я готов отдать тебе все...
Now loves here, where are you
Теперь любит здесь, где ты?
I hear.. but i never listen
Я слышу.. но никогда не слушаю
I see..and im still blind
Я вижу... и я все еще слеп
All alone..lost in the silence, im dyin
Совсем один... потерянный в тишине, я умираю
(fade playing with the same chords)
(затухание, играя с теми же аккордами)
Wait for the tour, dont stop believin'!!!!!!
Ждите тура, не переставайте верить!!!!!!