Resonate كلمات أغنية ترجمة عربية

First time submitting...
أول مرة التقديم...
Journey's new song off of Eclipse...Resonate
أغنية Journey الجديدة من Eclipse...Resonate
Enjoy
استمتع
When I'm alone I keep replaying the look of love in your eyes.
عندما أكون وحدي أستمر في إعادة نظرة الحب في عينيك.
When I miss home I swear I die every time we said goodbye.
عندما أفتقد المنزل أقسم أنني أموت في كل مرة نقول فيها وداعا.
Like a gentle wind you cross my mind.
مثل الريح اللطيفة تمر بخاطري.
I lose myself I lose all sense of time.
أفقد نفسي، أفقد كل إحساس بالوقت.
Feel your presence all around me On the same frequency
أشعر بوجودك في كل مكان حولي على نفس التردد
It's all our love can be when we Resonate... Resonate
إنه كل ما يمكن أن يكون عليه حبنا عندما نرني... نرني
Even though we're miles apart I reach for you and there you are.
على الرغم من أننا على بعد أميال منا، إلا أنني أتواصل معك وها أنت ذا.
Pull the strings that move my heart. Resonate... Resonate.
أسحب الخيوط التي تحرك قلبي. رنين... رنين.
You come to me your in my dreams. You are my satellite.
أتيت إلي في أحلامي. أنت القمر الصناعي الخاص بي.
You make me feel sweet vibrations We've shared endless nights.
أنت تجعلني أشعر بذبذبات جميلة لقد شاركنا ليالي لا نهاية لها.
Think of me, I'm never far away...
فكر بي، أنا لست بعيدًا أبدًا..
I hear your voice... you call my name.
أسمع صوتك...تنادي اسمي.
Feel your presence all around me On the same frequency.
أشعر بوجودك في كل مكان حولي على نفس التردد.
It's all our love can be when we Resonate... Resonate
إنه كل ما يمكن أن يكون عليه حبنا عندما نرني... نرني
Even though we're miles apart I reach for you and there you are.
على الرغم من أننا على بعد أميال منا، إلا أنني أتواصل معك وها أنت ذا.
Pull the strings that move my heart. Resonate... Resonate.
أسحب الخيوط التي تحرك قلبي. رنين... رنين.
Feel the distance, send a message every night
اشعر بالمسافة، أرسل رسالة كل ليلة
Finding each other, we share the same desire.
العثور على بعضنا البعض، ونحن نشارك نفس الرغبة.
Like a telegraph that leads me to your heart.
مثل التلغراف الذي يقودني إلى قلبك.
A GGGG GGGG xxxx GGGG GGGG G F#m
A GGGG GGGG xxxx GGGG GGGG G F#m
I reach out ? and love is where you are.
أتواصل ؟ والحب هو حيث أنت.
Feel your presence all around me,
أشعر بوجودك في كل مكان حولي،
It's all our love can be...
هذا كل ما يمكن أن يكون حبنا...
Feel your presence all around me On the same frequency.
أشعر بوجودك في كل مكان حولي على نفس التردد.
It's all our love can be when we Resonate... Resonate
إنه كل ما يمكن أن يكون عليه حبنا عندما نرني... نرني
Even though we're miles apart I reach for you and there you are.
على الرغم من أننا على بعد أميال منا، إلا أنني أتواصل معك وها أنت ذا.
Pull the strings that move my heart. Resonate... Resonate.
أسحب الخيوط التي تحرك قلبي. رنين... رنين.