Resonate Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

First time submitting...
Przesyłanie po raz pierwszy...
Journey's new song off of Eclipse...Resonate
Nowa piosenka Journey z albumu Eclipse...Resonate
Enjoy
Ciesz się
When I'm alone I keep replaying the look of love in your eyes.
Kiedy jestem sam, wciąż odtwarzam wyraz miłości w twoich oczach.
When I miss home I swear I die every time we said goodbye.
Kiedy tęsknię za domem, przysięgam, że umieram za każdym razem, gdy się żegnamy.
Like a gentle wind you cross my mind.
Jak delikatny wiatr, przychodzisz mi do głowy.
I lose myself I lose all sense of time.
Tracę siebie, tracę poczucie czasu.
Feel your presence all around me On the same frequency
Poczuj swoją obecność wokół mnie, na tej samej częstotliwości
It's all our love can be when we Resonate... Resonate
To wszystko, czym może być nasza miłość, kiedy Rezonujemy... Rezonujemy
Even though we're miles apart I reach for you and there you are.
Mimo, że jesteśmy daleko od siebie, sięgam po ciebie i tam jesteś.
Pull the strings that move my heart. Resonate... Resonate.
Pociągnij za sznurki, które poruszają moje serce. Rezonuj... Rezonuj.
You come to me your in my dreams. You are my satellite.
Przychodzisz do mnie w moich snach. Jesteś moim satelitą.
You make me feel sweet vibrations We've shared endless nights.
Sprawiasz, że czuję słodkie wibracje. Spędziliśmy niekończące się noce.
Think of me, I'm never far away...
Pomyśl o mnie, nigdy nie jestem daleko...
I hear your voice... you call my name.
Słyszę twój głos... wołasz moje imię.
Feel your presence all around me On the same frequency.
Poczuj swoją obecność wokół mnie, na tej samej częstotliwości.
It's all our love can be when we Resonate... Resonate
To wszystko, czym może być nasza miłość, kiedy Rezonujemy... Rezonujemy
Even though we're miles apart I reach for you and there you are.
Mimo, że jesteśmy daleko od siebie, sięgam po ciebie i tam jesteś.
Pull the strings that move my heart. Resonate... Resonate.
Pociągnij za sznurki, które poruszają moje serce. Rezonuj... Rezonuj.
Feel the distance, send a message every night
Poczuj dystans, wyślij wiadomość każdej nocy
Finding each other, we share the same desire.
Odnajdując się nawzajem, łączy nas to samo pragnienie.
Like a telegraph that leads me to your heart.
Jak telegraf, który prowadzi mnie do Twojego serca.
A GGGG GGGG xxxx GGGG GGGG G F#m
A GGGG GGGG xxxx GGGG GGGG G F#m
I reach out ? and love is where you are.
Sięgam? a miłość jest tam, gdzie ty jesteś.
Feel your presence all around me,
Poczuj swoją obecność wokół mnie,
It's all our love can be...
To wszystko, czym może być nasza miłość...
Feel your presence all around me On the same frequency.
Poczuj swoją obecność wokół mnie, na tej samej częstotliwości.
It's all our love can be when we Resonate... Resonate
To wszystko, czym może być nasza miłość, kiedy Rezonujemy... Rezonujemy
Even though we're miles apart I reach for you and there you are.
Mimo, że jesteśmy daleko od siebie, sięgam po ciebie i tam jesteś.
Pull the strings that move my heart. Resonate... Resonate.
Pociągnij za sznurki, które poruszają moje serce. Rezonuj... Rezonuj.