Resonate Letra Traducción al Español

First time submitting...
Primera vez enviando...
Journey's new song off of Eclipse...Resonate
La nueva canción de Journey de Eclipse...Resonate
Enjoy
disfruta
When I'm alone I keep replaying the look of love in your eyes.
Cuando estoy solo sigo repitiendo la mirada de amor en tus ojos.
When I miss home I swear I die every time we said goodbye.
Cuando extraño mi hogar, juro que muero cada vez que nos despedimos.
Like a gentle wind you cross my mind.
Como un viento suave cruzas por mi mente.
I lose myself I lose all sense of time.
Me pierdo, pierdo todo sentido del tiempo.
Feel your presence all around me On the same frequency
Siento tu presencia a mi alrededor en la misma frecuencia
It's all our love can be when we Resonate... Resonate
Es todo lo que nuestro amor puede ser cuando Resonamos... Resonamos.
Even though we're miles apart I reach for you and there you are.
Aunque estamos a kilómetros de distancia, te alcanzo y ahí estás.
Pull the strings that move my heart. Resonate... Resonate.
Tira de los hilos que mueven mi corazón. Resuena... Resuena.
You come to me your in my dreams. You are my satellite.
Vienes a mí en mis sueños. Eres mi satélite.
You make me feel sweet vibrations We've shared endless nights.
Me haces sentir dulces vibraciones Hemos compartido noches interminables.
Think of me, I'm never far away...
Piensa en mí, nunca estoy lejos...
I hear your voice... you call my name.
Escucho tu voz... dices mi nombre.
Feel your presence all around me On the same frequency.
Siento tu presencia a mi alrededor en la misma frecuencia.
It's all our love can be when we Resonate... Resonate
Es todo lo que nuestro amor puede ser cuando Resonamos... Resonamos.
Even though we're miles apart I reach for you and there you are.
Aunque estamos a kilómetros de distancia, te alcanzo y ahí estás.
Pull the strings that move my heart. Resonate... Resonate.
Tira de los hilos que mueven mi corazón. Resuena... Resuena.
Feel the distance, send a message every night
Siente la distancia, envía un mensaje todas las noches.
Finding each other, we share the same desire.
Al encontrarnos, compartimos el mismo deseo.
Like a telegraph that leads me to your heart.
Como un telégrafo que me lleva a tu corazón.
A GGGG GGGG xxxx GGGG GGGG G F#m
A GGGG GGGG xxxx GGGG GGGG G F#m
I reach out ? and love is where you are.
¿Me acerco? y el amor está donde estés.
Feel your presence all around me,
Siente tu presencia a mi alrededor,
It's all our love can be...
Es todo lo que nuestro amor puede ser...
Feel your presence all around me On the same frequency.
Siento tu presencia a mi alrededor en la misma frecuencia.
It's all our love can be when we Resonate... Resonate
Es todo lo que nuestro amor puede ser cuando Resonamos... Resonamos.
Even though we're miles apart I reach for you and there you are.
Aunque estamos a kilómetros de distancia, te alcanzo y ahí estás.
Pull the strings that move my heart. Resonate... Resonate.
Tira de los hilos que mueven mi corazón. Resuena... Resuena.