Nobody Knows Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Loser ? Nobody Knows
Nieudacznik ? Nikt nie wie
Awesome song, easy to play, too.
Świetna piosenka, łatwa do zagrania.
Works best if you just use power chords. Otherwise, it's pretty straightfoward. Happy Playing!
Działa najlepiej, jeśli używasz tylko przewodów zasilających. W przeciwnym razie jest to całkiem proste. Miłej gry!
Another song plays on and on, a cross the radio,
Kolejna piosenka gra bez przerwy, w radiu,
reminding me of days that feel so long ago
przypominając mi dni, które wydawały się tak odległe
when I was young I had no one to play the part of me,
Kiedy byłem młody, nie miałem nikogo, kto mógłby odegrać moją rolę,
I learned the hard way how to find myself that's why, I'm here alone.
Na własnej skórze nauczyłem się odnajdywać siebie, dlatego jestem tu sam.
Play the chords: F Bb G Bb x1
Zagraj akordy: F Bb G Bb x1
While this lead is being played:
Podczas odtwarzania tego leadu:
g------------------------------------------------------10?
g-------------------------------------------------------10?
Its been so long since I've been home I lost a part of me
Minęło tak dużo czasu, odkąd byłem w domu, że straciłem część siebie
I had to find myself that's why I'm here alone, nobody knows
Musiałem się odnaleźć, dlatego jestem tu sam, nikt nie wie
it's taking a life time, for me to see, there's no one to blame
ale zrozumienie, że nie ma nikogo, kogo można winić, zajmuje całe życie
nobody but me
nikt oprócz mnie
Chorus:
Chór:
Nobody knows, nobody knows what lies in front of me
Nikt nie wie, nikt nie wie, co mnie czeka
I have to face the world and live my life alone
Muszę stawić czoła światu i żyć samotnie
nobody knows, nobody knows what lies in front of me
nikt nie wie, nikt nie wie, co mnie czeka
that's why I find myself alone, nobody knows
dlatego znajduję się sam, nikt nie wie
Play the chords: F Bb G Bb x1
Zagraj akordy: F Bb G Bb x1
While this lead is being played:
Podczas odtwarzania tego leadu:
When I was young I had no one to play the part of me,
Kiedy byłem młody, nie miałem nikogo, kto mógłby odegrać moją rolę,
I had to find myself, that's why I'm here alone
Musiałem się odnaleźć, dlatego jestem tu sam
its been so long since I've been home, I lost a part of me
tak dawno nie byłem w domu, że straciłem część siebie
I had to find myself, that's why I'm here alone, nobody knows
Musiałem się odnaleźć, dlatego jestem tu sam, nikt nie wie
It's taking a life time for me to see, there's no one to blame,
Dostrzeżenie tego zajmuje mi całe życie, nie ma nikogo, kogo można winić
nobody but me
nikt oprócz mnie
Chorus:
Chór:
Nobody knows, nobody knows what lies in front of me
Nikt nie wie, nikt nie wie, co mnie czeka
I have to face the world and live my life alone
Muszę stawić czoła światu i żyć samotnie
nobody knows, nobody knows what lies in front of me
nikt nie wie, nikt nie wie, co mnie czeka
I have to face the world and live my life alone, nobody knows
Muszę stawić czoła światu i żyć samotnie, nikt nie wie
Another song plays on and on, a cross the radio,
Kolejna piosenka gra bez przerwy, w radiu,
reminding me, those days are gone
Przypominam, że te czasy już minęły
Chorus:
Chór:
Nobody knows, nobody knows what lies in front of me
Nikt nie wie, nikt nie wie, co mnie czeka
I have to face the world and live my life alone
Muszę stawić czoła światu i żyć samotnie
nobody knows, nobody knows what lies in front of me
nikt nie wie, nikt nie wie, co mnie czeka
I have to face the world and live my life alone,
Muszę stawić czoła światu i żyć samotnie,
nobody knows nobody knows
nikt nie wie nikt nie wie
Another song plays on and on, a cross the radio,
Kolejna piosenka gra bez przerwy, w radiu,
reminding me, I'm still alone..
Przypominam, że wciąż jestem sam..