Gli immortali Versuri Traducere în Română

Jovanotti - Nemuritorii

by Jovanotti

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jovanotti Gli immortali

Am F Do G
Am F C G
Sotto la curva del cielo in un applauso di stelle
Sub curba cerului în aplauze de stele
ho salutato la mia gioventu per ritornare bambino,
Mi-am luat rămas bun de la tinerețe pentru a deveni din nou copil,
procedendo in avanti senza passare dalla saggezza
mergând înainte fără a trece prin înțelepciune
masticando una gomma al gusto di bicicletta
mestecând gumă cu aromă de bicicletă
che non finisce mai neanche se te ne vai
asta nu se termina niciodata chiar daca pleci
E lo ridico ancora per impararlo a memoria
Și o spun din nou ca să o învăț pe de rost
in questi giorni impazziti di polvere di gloria
în aceste zile nebun de praf de glorie
e lo ripeto ancora fino a strapparmi le corde vocali
și o repet din nou până când mi se rupe corzile vocale
ora che siamo qui-i-i noi siamo gli Immortali
acum că suntem aici-i-i suntem Nemuritorii
Seduta dentro a un aereo con il biglietto di un'altra
Stând în avion cu biletul altcuiva
hai salutato la tua classe di eroi per fare il grande salto,
ți-ai salutat clasa de eroi pentru a face saltul,
per diventare la donna che sei attraversando oceani di sguardi
pentru a deveni femeia care ești traversând oceane de priviri
senza passare dalla tristezza innamorandoti dei bugiardi
fără să treacă prin tristețe și să se îndrăgostească de mincinoși
masticando una gomma al gusto di dopobarba
mestecând gumă după ras
che non finisce mai tra mezzanotte e l'Alba
care nu se termină niciodată între miezul nopții și zorii
E lo ridico ancora per impararlo a memoria
Și o spun din nou ca să o învăț pe de rost
in questi giorni impazziti di polvere di gloria
în aceste zile nebun de praf de glorie
e lo ripeto ancora fino a strapparmi le corde vocali
și o repet din nou până când mi se rupe corzile vocale
ora che siamo quii ahah noi siamo gli Immortali
acum că suntem aici haha suntem Nemuritorii
E hai disegnato a colori il mondo che hai immaginato
Și ai desenat în culoare lumea pe care ți-ai imaginat-o
te ne vai in giro a fare tentativi finche non avra combaciato
te plimbi încercând până ți se potrivește
e fai il lavoro sporco per non far finta di essere pulito
și faceți treaba murdară ca să nu vă prefaceți că sunteți curați
hai qualche super potere da usare contro il nemico,
ai o super-putere de folosit împotriva inamicului,
masticando una gomma dal sapore di infinito
gumă de mestecat cu aroma infinitului
che non finisce mai che non finisce mai non so se si e capito
asta nu se termina niciodata nu se termina niciodata nu stiu daca intelegi
E lo ridico ancora per impararlo a memoria
Și o spun din nou ca să o învăț pe de rost
in questi giorni impazziti che qui si fa la storia
în aceste zile nebune în care se face istorie aici
e lo ripeto ancora fino a strapparmi le corde vocali
și o repet din nou până când mi se rupe corzile vocale
ora che siamo qui ora che siamo qui ora che siamo qui ah ahh
acum că suntem aici acum că suntem aici acum că suntem aici ah ah
noi siamo gli immortali nananana
noi suntem nananana nemuritoare
noi siamo gli immortali nanana ora che siamo qui
suntem nemuritorii nanana acum că suntem aici
Nanana ora che siamo qui? Nanana ora che siamo qui?
Nanana acum că suntem aici? Nanana acum că suntem aici?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.