Gli immortali Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Jovanotti - Ölümsüzler
by Jovanotti
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Am F Do G
Ben FCG
Sotto la curva del cielo in un applauso di stelle
Yıldızların alkışlarıyla gökyüzünün kıvrımı altında
ho salutato la mia gioventu per ritornare bambino,
Yeniden çocuk olabilmek için gençliğime veda ettim,
procedendo in avanti senza passare dalla saggezza
bilgeliğin içinden geçmeden ilerlemek
masticando una gomma al gusto di bicicletta
bisiklet aromalı sakız çiğnemek
che non finisce mai neanche se te ne vai
sen gitsen bile bu asla bitmez
E lo ridico ancora per impararlo a memoria
Ve ezberlemek için tekrar söylüyorum
in questi giorni impazziti di polvere di gloria
bu günlerde zafer tozuyla deliriyorum
e lo ripeto ancora fino a strapparmi le corde vocali
ve ses tellerim yırtılıncaya kadar bunu tekrarlıyorum
ora che siamo qui-i-i noi siamo gli Immortali
artık buradayız-i-i biz Ölümsüzleriz
Seduta dentro a un aereo con il biglietto di un'altra
Başkasının biletiyle uçağın içinde oturmak
hai salutato la tua classe di eroi per fare il grande salto,
Sıçrayışı gerçekleştirmek için kahramanlar sınıfınızı selamladınız,
per diventare la donna che sei attraversando oceani di sguardi
bakış okyanuslarını aşarak olduğun kadın olmak
senza passare dalla tristezza innamorandoti dei bugiardi
üzüntü yaşamadan ve yalancılara aşık olmadan
masticando una gomma al gusto di dopobarba
tıraş sonrası aromalı sakız çiğnemek
che non finisce mai tra mezzanotte e l'Alba
gece yarısından şafak vaktine kadar hiç bitmeyen
E lo ridico ancora per impararlo a memoria
Ve ezberlemek için tekrar söylüyorum
in questi giorni impazziti di polvere di gloria
bu günlerde zafer tozuyla deliriyorum
e lo ripeto ancora fino a strapparmi le corde vocali
ve ses tellerim yırtılıncaya kadar bunu tekrarlıyorum
ora che siamo quii ahah noi siamo gli Immortali
şimdi buradayız haha biz Ölümsüzleriz
E hai disegnato a colori il mondo che hai immaginato
Ve hayal ettiğin dünyayı rengarenk çizdin
te ne vai in giro a fare tentativi finche non avra combaciato
uygun olana kadar deneyip duruyorsun
e fai il lavoro sporco per non far finta di essere pulito
ve temizmiş gibi davranmamak için kirli işi yapmak
hai qualche super potere da usare contro il nemico,
düşmana karşı kullanabileceğin süper bir gücün var,
masticando una gomma dal sapore di infinito
sonsuzluk tadında sakız
che non finisce mai che non finisce mai non so se si e capito
bu asla bitmez asla bitmez anlar mısın bilmiyorum
E lo ridico ancora per impararlo a memoria
Ve ezberlemek için tekrar söylüyorum
in questi giorni impazziti che qui si fa la storia
burada tarihin yazıldığı bu çılgın günlerde
e lo ripeto ancora fino a strapparmi le corde vocali
ve ses tellerim yırtılıncaya kadar bunu tekrarlıyorum
ora che siamo qui ora che siamo qui ora che siamo qui ah ahh
şimdi buradayız şimdi buradayız şimdi buradayız ah ahh
noi siamo gli immortali nananana
biz ölümsüz nanananayız
noi siamo gli immortali nanana ora che siamo qui
artık burada olduğumuza göre biz Nanana ölümsüzleriyiz
Nanana ora che siamo qui? Nanana ora che siamo qui?
Artık burada olduğumuza göre Nanana mı? Artık burada olduğumuza göre Nanana mı?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
