La diferencia Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Juan Gabriel-Fark

by Juan Gabriel

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Juan Gabriel La diferencia

Aunque malgastes
israf etsen bile
el tiempo sin mi cario
aşkım olmadan geçen zaman
y aunque no quieras
ve sen istemesen bile
este amor que yo te ofrezco,
sana sunduğum bu aşk,
y aunque no quieras
ve sen istemesen bile
pronunciar mi humilde nombre,
mütevazi adımı söyle,
de cualquier modo
neyse
yo te seguir√ queriendo
Seni takip edeceğim√ isteyerek
Yo se que nunca tu querras jamas amarme
Beni asla sevmek istemeyeceğini biliyorum
que a tu cario
bu senin aşkına
llegue demasiado tarde
çok geç geldi
no me desprecies no es mi culpa no seas mala
beni küçümseme bu benim hatam değil kötü olma
porque tu eres de quien sueo enamorarme.
çünkü aşık olmayı hayal ettiğim kişi sensin.
Que dao puedo hacerte con quererte
Seni sevmekle sana ne zarar verebilirim?
si no me quieres tu, yo te comprendo
Eğer beni sevmiyorsan seni anlarım
Perfectamente se que no naci yo para ti
Senin için doğmadığımı çok iyi biliyorum
pero que puedo hacer si ya te quiero.
Ama seni zaten seviyorsam ne yapabilirim?
Dejame vivir de esta manera
Bırak bu şekilde yaşayayım
yo te quiero tal cual y sin condiciones
Seni olduğun gibi ve koşulsuz seviyorum
sin esperar que un dia tu me quieras como yo
Bir gün beni benim gibi seveceğini beklemeden
conciente estoy mi amor que nunca me querro
Onun beni hiçbir zaman sevmediğinin farkındayım aşkım.
Tal vez, maana yo despierte solo
Belki yarın yalnız uyanırım
pero por el momento quiero estar soando
ama şimdilik rüya görmek istiyorum
no me despiertes tu
beni uyandırma
no ves que asi yo soy feliz
Böyle mutlu olduğumu görmüyor musun?
consciente estoy mi amor
farkındayım aşkım
que no eres para mi.
sen benim için değilsin.
No hay necesidad que me desprecies
Beni küçümsemene gerek yok
tu ponte en mi lugar a ver que harias
Ne yapacağını görmek için kendini benim yerime koydun
la diferencia entre tu y yo
seninle benim aramdaki fark
tal vez seria corazon que yo en tu lugar
belki senin yerinde olmam yürek isterdi
que yo en tu lugar
ben senin yerindeyim
si te amaria
eğer seni sevseydim

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.