Hoy me voy Versuri Traducere în Română

Juanes - Azi plec

by Juanes

Juanes - Hoy me voy versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Hoy me voy - Juanes
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Juanes Hoy me voy

Lloraras, lloraras cuando se vaya el Sol
Vei plânge, vei plânge când soarele va pleca
Y yo con el dejando tu vida sola
Și eu cu el lăsându-ți viața în pace
Te diran, te diran las flores del jardin
Îți vor spune, îți vor spune florile din grădină
Cuanto te ame y cuanto sone tu luz.
Cât de mult te iubesc și cât de mult strălucește lumina ta.
Devuelveme ese Corazon
Dă-mi înapoi acea inimă
Que tu no supiste valorar lo que te daba yo
Că nu ai știut să prețuiești ceea ce ți-am dat
De verdad.
într-adevăr.
Devuelvelo, devuelvelo no es tuyo no;
Dă-i înapoi, dă-i înapoi, nu e al tău, nu;
Ya se acabo el tiempo en que tu brillabas
Timpul în care străluciți a trecut
Devuelveme ese Corazon
Dă-mi înapoi acea inimă
Que tu no supiste valorar lo que en verdad te daba yo-ooo
Că nu ai știut să prețuiești ceea ce ți-am dat cu adevărat yo-ooo
CORO
CORUL
Hoy me voy, pero no
Azi plec, dar nu
No se va la herida grande que me queda
Rana mare pe care mi-o mai rămâne nu dispare
Por amarte, por mi culpa
Pentru că te iubesc, din cauza mea
Por los besos que en el mar te di
Pentru săruturile pe care ți le-am dat în mare
Corazon me sobro
Inima m-a părăsit
Y coraje me falto para dejarte
Și îmi lipsește curajul să te părăsesc
Tengo miedo de no olvidarte
Mi-e teamă să nu te uit
Y por eso de ti me despido
Și de aceea îmi iau rămas bun de la tine
Hoy me voy, hoy me voy?
Azi plec, azi plec?
Devuelveme ese Corazon
Dă-mi înapoi acea inimă
Que tu no supiste valorar lo que en verdad te daba yo-ooo
Că nu ai știut să prețuiești ceea ce ți-am dat cu adevărat yo-ooo
CORO
CORUL
Hoy me voy, pero no
Azi plec, dar nu
No se va la herida grande que me queda
Rana mare pe care mi-o mai rămâne nu dispare
Por amarte, por mi culpa
Pentru că te iubesc, din cauza mea
Por los besos que en el mar te di
Pentru săruturile pe care ți le-am dat în mare
Corazon me sobro
Inima m-a părăsit
Y coraje me falto para dejarte
Și îmi lipsește curajul să te părăsesc
Tengo miedo de no olvidarte
Mi-e teamă să nu te uit
Y por eso de ti me despido
Și de aceea îmi iau rămas bun de la tine
Hoy me voy, pero no
Azi plec, dar nu
No se va la herida grande que me queda
Rana cea mare care mi-a rămas nu dispare
Por amarte, por mi culpa
Pentru că te iubesc, din cauza mea
Por los besos que en el mar te di
Pentru săruturile pe care ți le-am dat în mare
Corazon me sobro
Inima m-a părăsit
Y coraje me falto para dejarte
Și îmi lipsește curajul să te părăsesc
Tengo miedo de no olvidarte
Mi-e teamă să nu te uit
Y por eso de ti me despido
Și de aceea îmi iau rămas bun de la tine
Hoy me voy, hoy me voy
Azi plec, azi plec
Hoy me voy, aqui me despido
Astăzi plec, aici îmi iau rămas bun
Hoy me voy hoy me voy
Azi plec azi plec
Hoy me voy?
Azi plec?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.