Mala gente كلمات أغنية ترجمة عربية

خوانيس - الناس السيئين

by Juanes

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Juanes Mala gente

g-SLIDE-7-4-4-6-7-4-6-7-6---4-3-3-4-6-3-4-6-4-/
ز-الشريحة-7-4-4-6-7-4-6-7-6---4-3-3-4-6-3-4-6-4-/
Tu me pides que te deje ahora, ahora
أنت تطلب مني أن أتركك الآن، الآن
Ahora cuando ms te necesito
الآن عندما أحتاجك بشدة
Tu me dices que este amor se fue al olvido ahora
أخبرني أن هذا الحب قد نسي الآن
Ahora cuando yo ya no te olvido
الآن عندما لم أعد أنساك
Tu me pides que seamos solo amigos, amigos
أنت تطلب مني أن نكون مجرد أصدقاء، أصدقاء
Porque a mi no me interesa ser tu amigo
لأنني لست مهتمة بأن أكون صديقتك
Tu me dices que este amor ha sido en vano
أنت تقول لي أن هذا الحب كان عبثا
Que malo que dices eso, pero que bueno que se acab.
من السيئ أن تقول ذلك، لكن من الجيد أن الأمر قد انتهى.
Mala gente, te burlaste de mis
أيها الناس السيئون، لقد سخرتم مني
sentimientos y ahora te lamentas.
المشاعر والآن تندم.
Mala gente, vas a pagarla caro
أيها الأشرار، سوف تدفعون ثمناً باهظاً
porque a mi ya no me interesas
لأنني لم أعد مهتمة بك بعد الآن
Mala gente, porque tu eres una
الناس السيئين، لأنك واحد
mentirosa y una mala gente.
الناس الكذابين والسيئين.
En el infierno enterita enterita te vas a quemar!
في الجحيم، كليًا، كليًا، سوف تحترق!
ESTE ES EL SOLO NO SUENA A LA PERFECCION PERO SUENA
هذه هي الأغنية المنفردة، لا تبدو مثالية ولكنها تبدو كذلك
PAVO!!!!!!!! ESTE ES:
تركيا!!!!!!!!!!! هذا هو:
g-13VIBRATO-12-11-10-11-12-11-9----------------------------/
g-13VIBRATO-12-11-10-11-12-11-9 ---------------------------/
d-11--11-11-11-14-12-11---11-12-11-12-11--14BENDIND16-16-16-14-BEND16-16-16/
د-11--11-11-11-14-12-11---11-12-11-12-11--14BENDIND16-16-16-14-BEND16-16-16/
G------11-11-11-------11-11-11-------11----9-9-9-9-7---7-9-7-9SLIDE11/
ز------11-11-11-------11-11-11------11----9-9-9-9-7---7-9-7-9SLIDE11/
D14BEND16-16-16-14BEND16-16-16-14BEND16--11----------11--------------/
D14BEND16-16-16-14BEND16-16-16-14BEND16--11----------11-------------/
Tu me pides que regrese ahora,ahora
أنت تطلب مني أن أعود الآن، الآن
y ahora es a mi a quien no le importa,
والآن أنا من لا يهتم،
tu me pides que seamos mas que amigos, amigos
تطلب مني أن أكون أكثر من مجرد أصدقاء، أصدقاء
y amigos para que si no hay cario
والأصدقاء حتى إذا لم يكن هناك حب
hoy por fin me dado cuenta de tu engao
اليوم أدركت أخيرًا خداعك
de tu mala calaa y tano mal que me hiciste tu
من طبيعتك السيئة ومدى سوء فعلتك لي
CORO
جوقة
its easy the riff its good im colombian juanes are good guitarrist
من السهل أن يكون الغناء الكولومبي الجيد هو عازف جيتار جيد

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.