Mala gente Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

g-SLIDE-7-4-4-6-7-4-6-7-6---4-3-3-4-6-3-4-6-4-/
g-SLIDE-7-4-4-6-7-4-6-7-6---4-3-3-4-6-3-4-6-4-/
Tu me pides que te deje ahora, ahora
Prosisz mnie, abym cię zostawił teraz, teraz
Ahora cuando ms te necesito
Teraz, kiedy potrzebuję Cię najbardziej
Tu me dices que este amor se fue al olvido ahora
Mówisz mi, że ta miłość jest teraz zapomniana
Ahora cuando yo ya no te olvido
Teraz, kiedy już Cię nie zapomnę
Tu me pides que seamos solo amigos, amigos
Prosisz mnie, żebym był tylko przyjaciółmi, przyjaciółmi
Porque a mi no me interesa ser tu amigo
Ponieważ nie jestem zainteresowany byciem twoim przyjacielem
Tu me dices que este amor ha sido en vano
Mówisz mi, że ta miłość była daremna
Que malo que dices eso, pero que bueno que se acab.
Źle, że tak mówisz, ale dobrze, że to już koniec.
Mala gente, te burlaste de mis
Źli ludzie, naśmiewaliście się ze mnie
sentimientos y ahora te lamentas.
uczucia i teraz żałujesz.
Mala gente, vas a pagarla caro
Źli ludzie, drogo zapłacicie
porque a mi ya no me interesas
bo nie jestem już tobą zainteresowany
Mala gente, porque tu eres una
Źli ludzie, bo taki jesteś
mentirosa y una mala gente.
kłamcy i źli ludzie.
En el infierno enterita enterita te vas a quemar!
W piekle, cały, cały, spłoniesz!
ESTE ES EL SOLO NO SUENA A LA PERFECCION PERO SUENA
TO JEST SOLO. NIE BRZMI IDEALNIE, ALE BRZMI
PAVO!!!!!!!! ESTE ES:
TURCJA!!!!!! TO JEST:
g-13VIBRATO-12-11-10-11-12-11-9----------------------------/
g-13VIBRATO-12-11-10-11-12-11-9-------------------------------/
d-11--11-11-11-14-12-11---11-12-11-12-11--14BENDIND16-16-16-14-BEND16-16-16/
d-11--11-11-11-14-12-11---11-12-11-12-11--14BENDIND16-16-16-14-BEND16-16-16/
G------11-11-11-------11-11-11-------11----9-9-9-9-7---7-9-7-9SLIDE11/
G------11-11-11-------11-11-11-------11----9-9-9-9-7---7-9-7-9SLIDE11/
D14BEND16-16-16-14BEND16-16-16-14BEND16--11----------11--------------/
D14BEND16-16-16-14BEND16-16-16-14BEND16--11----------11--------------/
Tu me pides que regrese ahora,ahora
Prosisz mnie, żebym wrócił teraz, teraz
y ahora es a mi a quien no le importa,
i teraz to mnie to nie obchodzi,
tu me pides que seamos mas que amigos, amigos
Prosisz mnie, abym był kimś więcej niż przyjaciółmi, przyjaciółmi
y amigos para que si no hay cario
i przyjaciół, żeby nie było miłości
hoy por fin me dado cuenta de tu engao
Dzisiaj w końcu zrozumiałem Twoje oszustwo
de tu mala calaa y tano mal que me hiciste tu
o twojej złej naturze i o tym, jak źle mi zrobiłeś
CORO
CHÓR
its easy the riff its good im colombian juanes are good guitarrist
to łatwy riff, dobry. Kolumbijscy juanes są dobrym gitarzystą