Ladies Night Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Looks like a ladies' night tonight
Wygląda na to, że dzisiaj odbędzie się wieczór panieński
One more time you've let me down and one more time I hide
Jeszcze raz mnie zawiodłeś i jeszcze raz się ukryję
I spent so long getting it right
Spędziłem tak dużo czasu, żeby to dobrze zrobić
I wanted so much to see you, I wanted to show them why
Tak bardzo chciałem cię zobaczyć, chciałem im pokazać dlaczego
Another lonely day to pass
Kolejny samotny dzień za nami
Every second takes an hour and each one seems the last
Każda sekunda zajmuje godzinę i każda wydaje się ostatnią
And though it may not seem so bad
I chociaż może nie wydawać się to takie złe
With the time that we are wasting is racing by so fast.
Czas, który marnujemy, pędzi niesamowicie szybko.
Fools, they thought I was alright
Głupcy, myśleli, że wszystko ze mną w porządku
They couldn't see that I was dying inside
Nie widzieli, że umierałam w środku
Fools, don't turn on the light
Głupcy, nie zapalajcie światła
I can't bear to see their faces when they see me fall to pieces
Nie mogę znieść widoku ich twarzy, kiedy widzą, jak rozpadam się na kawałki
Another ladies' night tonight
Dziś kolejny wieczór panieński
One more time you've let me down and one more time I hide
Jeszcze raz mnie zawiodłeś i jeszcze raz się ukryję
Looks like I locked it up so tight
Wygląda na to, że zamknąłem to tak mocno
Even you couldn't see me falling, you didn't watch me fight
Nawet ty nie widziałeś, jak upadam, nie widziałeś, jak walczę
Fool, you thought I was alright
Głupcze, myślałeś, że ze mną wszystko w porządku
You couldn't see that I was dying inside
Nie widziałeś, że umierałem w środku
Fool, don't turn on the light
Głupcze, nie włączaj światła
I can't bear to see you stumble, when you see my strength has crumbled
Nie mogę znieść widoku, jak się potykasz, kiedy widzisz, że moja siła się rozpada
Fools, you thought I was alright
Głupcy, myśleliście, że ze mną wszystko w porządku
You couldn't see that I was dying inside
Nie widziałeś, że umierałem w środku
Fools, please don't turn on the light
Głupcy, proszę, nie zapalajcie światła
I can't bear to see your faces
Nie mogę znieść widoku waszych twarzy
When you see me fall to pieces.
Kiedy widzisz jak rozpadam się na kawałki.