Ladies Night Letras Tradução em Português

Looks like a ladies' night tonight
Parece uma noite de mulheres esta noite
One more time you've let me down and one more time I hide
Mais uma vez você me decepcionou e mais uma vez eu me escondo
I spent so long getting it right
Passei tanto tempo acertando
I wanted so much to see you, I wanted to show them why
Eu queria tanto ver você, queria mostrar a eles o porquê
Another lonely day to pass
Outro dia solitário para passar
Every second takes an hour and each one seems the last
Cada segundo leva uma hora e cada um parece o último
And though it may not seem so bad
E embora possa não parecer tão ruim
With the time that we are wasting is racing by so fast.
Com o tempo que estamos perdendo está passando tão rápido.
Fools, they thought I was alright
Tolos, eles pensaram que eu estava bem
They couldn't see that I was dying inside
Eles não podiam ver que eu estava morrendo por dentro
Fools, don't turn on the light
Tolos, não acenda a luz
I can't bear to see their faces when they see me fall to pieces
Eu não suporto ver seus rostos quando me veem cair em pedaços
Another ladies' night tonight
Outra noite das mulheres hoje à noite
One more time you've let me down and one more time I hide
Mais uma vez você me decepcionou e mais uma vez eu me escondo
Looks like I locked it up so tight
Parece que eu tranquei com tanta força
Even you couldn't see me falling, you didn't watch me fight
Mesmo você não pôde me ver caindo, você não me viu lutar
Fool, you thought I was alright
Tolo, você pensou que eu estava bem
You couldn't see that I was dying inside
Você não podia ver que eu estava morrendo por dentro
Fool, don't turn on the light
Tolo, não acenda a luz
I can't bear to see you stumble, when you see my strength has crumbled
Eu não suporto ver você tropeçar, quando você vê que minha força desmoronou
Fools, you thought I was alright
Tolos, vocês pensaram que eu estava bem
You couldn't see that I was dying inside
Você não podia ver que eu estava morrendo por dentro
Fools, please don't turn on the light
Tolos, por favor não acenda a luz
I can't bear to see your faces
Eu não suporto ver seus rostos
When you see me fall to pieces.
Quando você me ver cair em pedaços.