Have Yourself a Merry Little Christmas Liedtext Deutsche Übersetzung
Judy Garland – Frohe Weihnachten
by Judy Garland
Judy Garland - Have Yourself a Merry Little Christmas Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
Intro)
Einführung)
Slide to each of these chord shapes up and down the neck. You can add a percussive slap between chords on
Schieben Sie jede dieser Akkordformen entlang des Halses nach oben und unten. Sie können einen perkussiven Slap zwischen den Akkorden hinzufügen
the low E string if you are fingerpicking. If not you can just strum the same shapes.
die tiefe E-Saite, wenn Sie Fingerpicking betreiben. Wenn nicht, können Sie einfach die gleichen Formen spielen.
Chords for the bridge part.
Akkorde für den Bridge-Part.
(Verse)
(Vers)
*Continue the intro progression into the verse*
*Setzen Sie die Einleitung in den Vers fort*
Have your-self a merry little Christmas
Habt ein frohes kleines Weihnachtsfest
Let your heart be light
Lass dein Herz leicht sein
E C#m F#m Badd9 G#(complete barre chord) (play/strum each chord once instead of
E C#m F#m Badd9 G#(vollständiger Barre-Akkord) (spielen/anschlagen Sie jeden Akkord einmal statt
From now on, our troubles will be out of sight. picking the notes, only during this line)
Von nun an werden unsere Probleme außer Sichtweite sein. Zupfen der Noten, nur während dieser Zeile)
Have your-self a merry little Christmas
Habt ein frohes kleines Weihnachtsfest
Make the yuletide gay
Machen Sie die Weihnachtszeit fröhlich
From now on, our troubles will be miles away.
Von nun an werden unsere Probleme meilenweit entfernt sein.
(Chorus)-(use the chord shapes i have provided above) ( '+'= augmented )
(Chorus)-(verwenden Sie die oben angegebenen Akkordformen) ('+'= erweitert)
Here we are as in olden days
Hier sind wir wie in alten Zeiten
happy golden days of yore
schöne goldene Tage von damals
Faithful friends who are dear to us
Treue Freunde, die uns am Herzen liegen
gather near to us once more.
versammelt euch noch einmal in unserer Nähe.
(Outro)
(Outro)
Through the years we all will be to-gether
Im Laufe der Jahre werden wir alle zusammen sein
If the Fates a-llow
Wenn das Schicksal es zulässt
Hang a shining star upon the highest bough
Hängen Sie einen leuchtenden Stern an den höchsten Ast
And have yourself a merry little Christmas now.
Und wünschen Sie sich jetzt ein frohes kleines Weihnachtsfest.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
