Have Yourself a Merry Little Christmas Текст Песни Перевод на Русский

Джуди Гарленд - Устройте себе маленькое счастливое Рождество

by Judy Garland

Judy Garland - Have Yourself a Merry Little Christmas: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.

Перевод на русский - открыть оригинальный текст

Have Yourself a Merry Little Christmas - Judy Garland
Переводы: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Judy Garland — Have Yourself a Merry Little Christmas

Intro)
Введение)
Slide to each of these chord shapes up and down the neck. You can add a percussive slap between chords on
Скользите по каждой из этих форм аккордов вверх и вниз по грифу. Вы можете добавить ударный удар между аккордами на
the low E string if you are fingerpicking. If not you can just strum the same shapes.
нижняя струна E, если вы играете пальцами. Если нет, вы можете просто сыграть те же формы.
Chords for the bridge part.
Аккорды для партии бриджа.
(Verse)
(Стих)
*Continue the intro progression into the verse*
*Продолжайте вступление к куплету*
Have your-self a merry little Christmas
Устройте себе счастливое маленькое Рождество
Let your heart be light
Пусть твоему сердцу будет легко
E C#m F#m Badd9 G#(complete barre chord) (play/strum each chord once instead of
E C#m F#m Badd9 G# (полный барре-аккорд) (играйте/играйте каждый аккорд один раз вместо
From now on, our troubles will be out of sight. picking the notes, only during this line)
Отныне наши проблемы будут вне поля зрения. беру ноты, только во время этой строчки)
Have your-self a merry little Christmas
Устройте себе счастливое маленькое Рождество
Make the yuletide gay
Сделайте святки веселыми
From now on, our troubles will be miles away.
Отныне наши проблемы будут за много миль отсюда.
(Chorus)-(use the chord shapes i have provided above) ( '+'= augmented )
(Припев)-(используйте формы аккордов, которые я предоставил выше) ('+'= дополнено)
Here we are as in olden days
Здесь мы как в былые времена
happy golden days of yore
счастливых золотых дней былых времен
Faithful friends who are dear to us
Верные друзья, которые нам дороги
gather near to us once more.
соберитесь рядом с нами еще раз.
(Outro)
(Аутро)
Through the years we all will be to-gether
Через годы мы все будем вместе
If the Fates a-llow
Если судьба позволит
Hang a shining star upon the highest bough
Повесьте сияющую звезду на самую высокую ветку
And have yourself a merry little Christmas now.
И устройте себе счастливое маленькое Рождество прямо сейчас.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.