Have Yourself a Merry Little Christmas Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Judy Garland – Życzymy sobie wesołych Świąt

by Judy Garland

Judy Garland - Have Yourself a Merry Little Christmas tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Have Yourself a Merry Little Christmas - Judy Garland
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Judy Garland — Have Yourself a Merry Little Christmas

Intro)
Wprowadzenie)
Slide to each of these chord shapes up and down the neck. You can add a percussive slap between chords on
Przesuń się do każdego z tych kształtów akordów w górę i w dół szyi. Możesz dodać uderzenie perkusyjne pomiędzy akordami
the low E string if you are fingerpicking. If not you can just strum the same shapes.
dolną strunę E, jeśli grasz palcami. Jeśli nie, możesz po prostu brzdąkać tymi samymi kształtami.
Chords for the bridge part.
Akordy do części mostkowej.
(Verse)
(wiersz)
*Continue the intro progression into the verse*
*Kontynuuj wstęp do zwrotki*
Have your-self a merry little Christmas
Spraw sobie małe, wesołe Święta Bożego Narodzenia
Let your heart be light
Niech twoje serce będzie lekkie
E C#m F#m Badd9 G#(complete barre chord) (play/strum each chord once instead of
E C#m F#m Badd9 G#(kompletny akord taktowy) (zagraj/brzdąkaj każdy akord raz zamiast
From now on, our troubles will be out of sight. picking the notes, only during this line)
Odtąd nasze kłopoty będą poza zasięgiem wzroku. wybieranie nut, tylko w tej linijce)
Have your-self a merry little Christmas
Spraw sobie małe, wesołe Święta Bożego Narodzenia
Make the yuletide gay
Spraw, aby święta były wesołe
From now on, our troubles will be miles away.
Odtąd nasze kłopoty będą mile stąd.
(Chorus)-(use the chord shapes i have provided above) ( '+'= augmented )
(Refren) – (użyj kształtów akordów, które podałem powyżej) („+”= wzmocnione)
Here we are as in olden days
Jesteśmy tu jak za dawnych czasów
happy golden days of yore
dawne szczęśliwe złote dni
Faithful friends who are dear to us
Wierni przyjaciele, którzy są nam drodzy
gather near to us once more.
ponownie zbierzcie się blisko nas.
(Outro)
(Zakończenie)
Through the years we all will be to-gether
Przez te wszystkie lata wszyscy będziemy razem
If the Fates a-llow
Jeśli los pozwoli
Hang a shining star upon the highest bough
Zawieś świecącą gwiazdę na najwyższej gałęzi
And have yourself a merry little Christmas now.
A teraz życzę sobie wesołych Świąt.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.