Somewhere Over the Rainbow كلمات أغنية ترجمة عربية

this is my first entry, it is my personal acoustic version. thanks to ruthie for getting the lyrics from
هذه هي مشاركتي الأولى، إنها نسختي الصوتية الشخصية. بفضل روثي للحصول على كلمات من
movie.
فيلم.
Somewhere over the rainbow way up high
في مكان ما فوق قوس قزح إلى الأعلى
su aj7
سو aj7
there's a land that i heard of once in a lulla--by
هناك أرض سمعت عنها ذات مرة في التهليل
Somewhere over thew rainbow skies are blue
في مكان ما فوق سماء قوس قزح زرقاء
us
لنا
and the dreams that you dare to dream really do come true
والأحلام التي تجرؤ على الحلم بها تتحقق بالفعل
Some day i'll wish upon a star and wake where the clouds are far behind me
يومًا ما سأتمنى نجمة وأستيقظ حيث الغيوم بعيدة عني
Where troubles melt like lemon drops away upon the chimney tops thats where
حيث تذوب المشاكل مثل قطرات الليمون على قمم المدخنة، هذا هو المكان
you'll find me
ستجدني
Somewhere over the rainbow blue birds fly
في مكان ما فوق قوس قزح تطير الطيور الزرقاء
Birds fly over the rain--bow why then oh why can't I
الطيور تطير فوق المطر - تنحني لماذا إذن أوه لماذا لا أستطيع ذلك
}}
}}
amj(b)
أمج (ب)
If happy little blue birds fly beyond the rainbow why oh why can't I
إذا كانت الطيور الزرقاء الصغيرة السعيدة تطير إلى ما وراء قوس قزح، فلماذا لا أستطيع ذلك
x33210 033200 353433 055450 or 320000
x33210 033200 353433 055450 أو 320000
from gary M. walters, ewalters@iquest.net
من غاري إم والترز، ewalters@iquest.net