Somewhere Over the Rainbow Текст Песни Перевод на Русский

this is my first entry, it is my personal acoustic version. thanks to ruthie for getting the lyrics from
это моя первая запись, это моя личная акустическая версия. спасибо Рути за тексты песен
movie.
фильм.
Somewhere over the rainbow way up high
Где-то над радугой высоко
su aj7
су aj7
there's a land that i heard of once in a lulla--by
Есть земля, о которой я слышал однажды в колыбельной - от
Somewhere over thew rainbow skies are blue
Где-то над ними радужное небо голубое.
us
мы
and the dreams that you dare to dream really do come true
и мечты, о которых ты смеешь мечтать, действительно сбываются
Some day i'll wish upon a star and wake where the clouds are far behind me
Когда-нибудь я пожелаю звезды и проснусь там, где облака далеко позади меня.
Where troubles melt like lemon drops away upon the chimney tops thats where
Где проблемы тают, как капли лимона, скатываясь по верхушкам дымохода, вот где
you'll find me
ты найдешь меня
Somewhere over the rainbow blue birds fly
Где-то над радугой летают синие птицы
Birds fly over the rain--bow why then oh why can't I
Птицы летают над дождем - поклонись, почему тогда, о, почему я не могу
}}
}}
amj(b)
Амдж (б)
If happy little blue birds fly beyond the rainbow why oh why can't I
Если счастливые маленькие голубые птички летают за радугой, почему, о, почему я не могу
x33210 033200 353433 055450 or 320000
x33210 033200 353433 055450 или 320000
from gary M. walters, ewalters@iquest.net
от Гэри М. Уолтерса, ewalters@iquest.net