I Will Go Anywhere With You Текст Песни Перевод на Русский

[I'M ALMOST TOTALLY CERTAIN THAT THESE CHORDS ARE COMPLETELY CORRECT, BUT IF YOU
[Я ПОЧТИ ПОЛНОСТЬЮ УВЕРЕН, ЧТО ЭТИ АККОРДЫ ПОЛНОСТЬЮ ПРАВИЛЬНЫ, НО ЕСЛИ ВЫ
FIND SOMETHING THAT SOUNDS OFF TO YOU, PLEASE LET ME KNOW SO I CAN CORRECT THEM.
НАЙДИТЕ ЧТО-ТО, ЧТО ВАМ НЕ УДОВОЛЬСТВУЕТСЯ, ПОЖАЛУЙСТА, ДАЙТЕ МНЕ ЗНАТЬ, ЧТОБЫ Я МОГУ ИХ ИСПРАВИТЬ.
THIS Is A BEAUTIFUL SONG, AND I HOPE YOU ENJOY PLAYING IT AS MUCH AS I DO]
ЭТО КРАСИВАЯ ПЕСНЯ, И Я НАДЕЮСЬ, ВАМ НРАВИТСЯ ИГРАТЬ ЕЕ ТАКЖЕ, КАК МНЕ]
[ALSO, ANOTHER NOTE. I THINK SHE'S PLAYING BANJO IN THE ACTUAL SONG, BUT I FIGURED
[ТАКЖЕ ЕЩЕ ОДНО ПРИМЕЧАНИЕ. Я ДУМАЮ, В НАСТОЯЩЕЙ ПЕСНЕ ОНА ИГРАЕТ НА БАНДЖО, НО Я ДУМАЛА
IT OUT USING A UKULELE. IF YOU'RE PLAYING IT ON GUITAR, IT'D PROBABLY BE EASIER TO
ЭТО С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ УКУЛЕЛЕ. ЕСЛИ ВЫ ИГРАЕТЕ НА ГИТАРЕ, ВОЗМОЖНО, БУДЕТ ПРОЩЕ
CAPO THE SECOND FRET AND PLAY IT AS IF IT'S IN C OR SOMETHING, BUT I'M NOT GOING
КАПО НА ВТОРОМ ЛАДУ И ИГРАЙТЕ ТАК, КАК ЕСЛИ БЫ ЭТО ДО ИЛИ ЧТО-ТО, НО Я НЕ СОБИРАЮСЬ
TO GO THERE WITH THIS]
ПОЕЗДАТЬ С ЭТИМ]
D-F#-Bm x2
D-F#-Bm x2
VRS 1
ВРС 1
I awoke
я проснулся
To trees
К деревьям
Passing by
Проходя мимо
at the speed of 65
на скорости 65
It took a while to realize
Потребовалось время, чтобы осознать
Where i had spent the night
Где я провел ночь
through sunlight squint my eyes
Сквозь солнечный свет прищурив глаза
to see you by my side
видеть тебя рядом со мной
just sit back and enjoy the ride
просто расслабься и наслаждайся поездкой
HORUS
ХОР
I-iiiiii
Я-ииииии
I don't need a bed
мне не нужна кровать
no I'm not tired yet
нет, я еще не устал
so go full speed ahead
так что давай на полной скорости
we'll end up where we get
мы окажемся там, где получим
and as we bid adieu
и когда мы прощаемся
to the towns that we're passing through
в города, через которые мы проезжаем
i don't care where we're heading to
мне все равно, куда мы направляемся
i will go anywhere with you
я пойду с тобой куда угодно
Yooooooooooooou
Йууууууууууу
Yooooooooooooou
Йууууууууууу
Yooooooooooooou
Йууууууууууу
VRS 2
ВРС 2
looking down
глядя вниз
as we fly
пока мы летаем
through the night
всю ночь
over the Rochester skyline
над горизонтом Рочестера
it all looks different from this high
с этого максимума все выглядит по-другому
a city simplified
город упрощенный
every home a tiny light
в каждом доме крошечный свет
with a family inside
с семьей внутри
so we wave goodbye to mine
поэтому мы помашем мне на прощание
HORUS IN
ХОРУС В
Iiiiiii
Иииииии
i don't need a bed
мне не нужна кровать
no i'm not tired yet
нет, я еще не устал
so go full speed ahead
так что давай на полной скорости
we'll end up where we get
мы окажемся там, где получим
and as we bid adieu
и когда мы прощаемся
to the towns that we're passing through
в города, через которые мы проезжаем
i don't care where we're heading to
мне все равно, куда мы направляемся
i will go anywhere with you
я пойду с тобой куда угодно
Yooooooooooooou
Йууууууууууу
Yooooooooooooou
Йууууууууууу
Yooooooooooooou
Йууууууууууу
RI
РИ
And the bags stay packed for weeks at a time
И сумки остаются упакованными неделями
even though i've been back, i leave them 'cause i
хоть я и вернулся, я оставляю их, потому что я
i don't know when i'll be takin' off again
я не знаю, когда я снова уйду
[SAME CHORDS AS THE "YOOOOOOOOOOOOOU"s, BUT WITHOUT WORDS
[ТЕ ЖЕ АККОРДЫ, ЧТО "YOOOOOOOOOOOOOU", НО БЕЗ СЛОВ
i don't need a bed
мне не нужна кровать
no i'm not tired yet
нет, я еще не устал
so go full speed ahead
так что давай на полной скорости
we'll end up where we get
мы окажемся там, где получим
and as we bid adieu
и когда мы прощаемся
to the towns that we're passing through
в города, через которые мы проезжаем
i don't care where we're heading to
мне все равно, куда мы направляемся
i will go anywhere with you
я пойду с тобой куда угодно