Lullaby Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Julia Nunes – Kołysanka

by Julia Nunes

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Julia Nunes Lullaby

Baby----, sing me to sleep,
Kochanie----, śpiewaj mi do snu,
Painful memories, when you say that you need me,
Bolesne wspomnienia, kiedy mówisz, że mnie potrzebujesz,
You save me ...from leaving things that I might need,
Ratujesz mnie...przed pozostawieniem rzeczy, które mogą mi się przydać,
But the missing piece ...is out of my reach!
Ale brakujący element... jest poza moim zasięgiem!
horus
Horus
But I don't mind, if you can't be with me all of the time,
Ale nie przeszkadza mi to, jeśli nie możesz być ze mną cały czas,
So, be on your way, ...no, that is not what I wanted to say,
Więc ruszaj w drogę... nie, nie to chciałem powiedzieć,
I just want you, ...no, I need you to stay!
Chcę tylko ciebie... nie, chcę żebyś został!
Baby-----, sing me to sleep,
Kochanie -----, śpiewaj mi do snu,
Drunken melodies, when you say that you love me,
Pijane melodie, kiedy mówisz, że mnie kochasz,
Well, maybe---- I need a guarantee,
Cóż, może---- Potrzebuję gwarancji,
'Cause the way you speak, you're scaring me!
Bo sposób w jaki mówisz, przeraża mnie!
horus
Horus
But I don't mind, if you can't be with me all of the time,
Ale nie przeszkadza mi to, jeśli nie możesz być ze mną cały czas,
So, be on your way, ...no, that is not what I wanted to say,
Więc ruszaj w drogę... nie, nie to chciałem powiedzieć,
I just want you, ...no, I need you to stay!
Chcę tylko ciebie... nie, chcę żebyś został!
And I know, I know that it won't be long,
I wiem, wiem, że to nie potrwa długo,
'Til you come a -running, righting the wrongs,
Dopóki nie przybiegniesz i nie naprawisz zła,
Ig - noring the light, to swallow the fright,
Ig - norowanie światła, przełykanie strachu,
To make it in time to keep me safe to - night!
Żeby zdążyć na czas i zapewnić mi bezpieczeństwo na - noc!
Baby----, sing me to sleep,
Kochanie----, śpiewaj mi do snu,
No a - pologies, when you say that you love me!
Nie - przepraszam, kiedy mówisz, że mnie kochasz!
horus
Horus
But I don't mind, if you can't be with me all of the time,
Ale nie przeszkadza mi to, jeśli nie możesz być ze mną cały czas,
So, be on your way, ...no, that is not what I wanted to say,
Więc ruszaj w drogę... nie, nie to chciałem powiedzieć,
I just want you, ...no, I need you to stay!
Chcę tylko ciebie... nie, chcę żebyś został!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.