Lullaby Versuri Traducere în Română
Julia Nunes - Cânte de leagăn
by Julia Nunes
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Baby----, sing me to sleep,
Iubito----, cântă-mă să dorm,
Painful memories, when you say that you need me,
Amintiri dureroase, când spui că ai nevoie de mine,
You save me ...from leaving things that I might need,
Mă salvezi...de lasă lucruri de care aș putea avea nevoie,
But the missing piece ...is out of my reach!
Dar piesa lipsă... nu-mi este la îndemână!
horus
horus
But I don't mind, if you can't be with me all of the time,
Dar nu mă deranjează, dacă nu poți fi cu mine tot timpul,
So, be on your way, ...no, that is not what I wanted to say,
Deci, fii pe drum, ... nu, nu asta am vrut să spun,
I just want you, ...no, I need you to stay!
Te vreau doar, ...nu, am nevoie să rămâi!
Baby-----, sing me to sleep,
Iubito-----, cântă-mă să dorm,
Drunken melodies, when you say that you love me,
Melodii beți, când spui că mă iubești,
Well, maybe---- I need a guarantee,
Ei bine, poate---- Am nevoie de o garanție,
'Cause the way you speak, you're scaring me!
Pentru că prin felul în care vorbești, mă sperii!
horus
horus
But I don't mind, if you can't be with me all of the time,
Dar nu mă deranjează, dacă nu poți fi cu mine tot timpul,
So, be on your way, ...no, that is not what I wanted to say,
Deci, fii pe drum, ... nu, nu asta am vrut să spun,
I just want you, ...no, I need you to stay!
Te vreau doar, ...nu, am nevoie să rămâi!
And I know, I know that it won't be long,
Și știu, știu că nu va dura mult,
'Til you come a -running, righting the wrongs,
Până vei veni o fugă, îndreptând greșelile,
Ig - noring the light, to swallow the fright,
Ignorând lumina, pentru a înghiți spaima,
To make it in time to keep me safe to - night!
Pentru a ajunge la timp să mă țină în siguranță până noaptea!
Baby----, sing me to sleep,
Iubito----, cântă-mă să dorm,
No a - pologies, when you say that you love me!
Nu a - scuze, când spui că mă iubești!
horus
horus
But I don't mind, if you can't be with me all of the time,
Dar nu mă deranjează, dacă nu poți fi cu mine tot timpul,
So, be on your way, ...no, that is not what I wanted to say,
Deci, fii pe drum, ... nu, nu asta am vrut să spun,
I just want you, ...no, I need you to stay!
Te vreau doar, ...nu, am nevoie să rămâi!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
