Stay Awake Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Julia Nunes - Nie śpij
by Julia Nunes
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords by Michael Estornell
Akordy: Michael Estonell
-Verse 1:
-Wiersz 1:
It's like I don't have the patience
To tak, jakbym nie miał cierpliwości
Or the willpower to separate myself
Albo siłę woli, żeby się oddzielić
From this inundated era I've been dealt
Zostałem uporany z tą zalaną erą
And all across the nation
I w całym kraju
Pixelated screens light up the night
Piksele ekranów rozświetlają noc
Of insomniacs and night owls alike
Zarówno osób cierpiących na bezsenność, jak i nocnych marków
-Chorus:
-Refren:
But we can turn off the lights; the sun's comin' up
Ale możemy wyłączyć światła; wschodzi słońce
No dreams tonight to interrupt
Żadnych snów tej nocy, które mogłyby przeszkodzić
Turn off the alarm before it sounds
Wyłącz alarm zanim włączy się
Get out of bed without putting your head down, down
Wstań z łóżka, nie spuszczając głowy w dół
-Verse 2:
-Zwrotka 2:
I've been closing my eyes real tight
Zamykałem oczy, naprawdę mocno
But the space between my lids betrays the light
Ale przestrzeń między moimi powiekami zdradza światło
So I'm up again, I've lost the will to fight
Więc znowu się podniosłem, straciłem wolę walki
The scrolling information
Przewijanie informacji
Pulls me in and holds me in a trance
Wciąga mnie i trzyma w transie
Link to link, no I don't stand a chance
Link do linku, nie, nie mam szans
-Chorus
-Chór
-Bridge:
-Most:
Stay awake with me
Nie śpij ze mną
In the darkness you will see
W ciemności zobaczysz
What I've known all along, all along
Co wiedziałem przez cały czas, przez cały czas
-Verse 3 (Quiet strumming):
-Zwrotka 3 (Ciche brzdąkanie):
Baby when you're sleeping
Kochanie, kiedy śpisz
I wonder if you see me in your dreams
Zastanawiam się, czy widzisz mnie w swoich snach
Do you know exactly what it means
Czy wiesz dokładnie, co to znaczy
(Louder)
(Głośniej)
Maybe we are falling
Być może spadamy
And when I hit the ground I disappear
A kiedy uderzam o ziemię, znikam
A G (single note)
A G (pojedyncza nuta)
But you open up your eyes and I'm still here
Ale otwierasz oczy, a ja wciąż tu jestem
-Chorus, then:
-Chór, następnie:
Bm A G A D ~
Bm A G A D ~
Down, down, down
Dół, dół, dół
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
