Mr. Spielberg Versuri Traducere în Română

Salz auf deinen Lippen
Sare pe buze
Und auf deiner Haut
Și pe pielea ta
Hier im Kino ist es still im Herzen auch
Aici, în cinema, este liniște și în inimă
frag mich, wer solche Filme kauft
Mă întreb cine cumpără astfel de filme
Wie sie nicht das Leben spielt
Cum ea nu joacă viața
Sondern Mr. Spielberg
Dar domnule Spielberg
Man deswegen so wenig fhlt
De aceea te simți atât de puțin
Weil ja nur gespielt wird
Pentru că doar joacă
Und ich wei
Și știu
Dass wir nicht zu ndern sind
Că nu putem fi schimbați
Wir brauchen nur ein gemeinsames Herz
Avem nevoie doar de o inimă comună
und zhlen die Schlge
și numără bătăile
Kann es sein
Poate fi
dass wir durch die Wende gehen?
că trecem prin tranziție?
Auch wenn das hier zu Ende geht
Chiar dacă asta se termină aici
Wir sehn uns im nchsten Leben
Ne vedem în viața următoare
Das Glck liegt in den Kinderwgen
Fericirea stă în cărucioare
Weil unseres schon verpufft
Pentru că al nostru deja se stinge
Leere Blicke im Abteil am Weg nach Haus
Privirile goale în compartiment în drum spre casă
Nur saurer Stoff in meiner Luft
Doar chestii acide în aerul meu
Wie sie nicht das Leben spielt
Cum ea nu joacă viața
Sondern Mr. Spielberg
Dar domnule Spielberg
Man deswegen so wenig fhlt
De aceea te simți atât de puțin
Weil ja nur gespielt wird
Pentru că doar joacă
Und ich wei
Și știu
Dass wir nicht zu ndern sind
Că nu putem fi schimbați
Wir brauchen nur ein gemeinsames Herz
Avem nevoie doar de o inimă comună
und zhlen die Schlge
și numără bătăile
Kann es sein
Poate fi
dass wir durch die Wende gehen?
că trecem prin tranziție?
Auch wenn das hier zu Ende geht
Chiar dacă asta se termină aici
Wir sehn uns im nchsten Leben
Ne vedem în viața următoare
Instrumental
instrumental
Wie sie nicht das Leben spielt
Cum ea nu joacă viața
Sondern Mr. Spielberg
Dar domnule Spielberg
Man deswegen so wenig fhlt
De aceea te simți atât de puțin
Weil ja nur gespielt wirdd
Pentru că doar joacă
Und ich wei
Și știu
Dass wir nicht zu ndern sind
Că nu putem fi schimbați
Wir brauchen nur ein gemeinsames Herz
Avem nevoie doar de o inimă comună
und zhlen die Schlge
și numără bătăile
Kann es sein
Poate fi
dass wir durch die Wende gehen?
că trecem prin tranziție?
Auch wenn das hier zu Ende geht
Chiar dacă asta se termină aici
Wir sehn uns im nchsten Leben
Ne vedem în viața următoare