Day After Day Versuri Traducere în Română
Julian Lennon - Zi după zi
Julian Lennon - Day After Day versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Day After Day, written by Julian Lennon.
Zi după zi, scris de Julian Lennon.
I have walked through the fire as an ordinary man.
Am trecut prin foc ca un om obișnuit.
And if I die, I'll die in peace, part of all that God has planned.
Și dacă voi muri, voi muri în pace, parte din tot ceea ce a plănuit Dumnezeu.
Cause I believe in you and if my prays are answered now,
Pentru că cred în tine și dacă rugăciunile mele primesc răspuns acum,
I'm coming back to you, I'm gonna find a way somehow.
Mă întorc la tine, voi găsi o cale cumva.
And in our dreams everynight, I see the waves upon the sand.
Și în visele noastre în fiecare noapte, văd valurile pe nisip.
And you and I walk along and there's a ring upon your hand.
Și tu și cu mine mergem de-a lungul și există un inel pe mâna ta.
Cause I believe in you and the best is yet to come.
Pentru că cred în tine și tot ce este mai bun urmează să vină.
You've been alone, it's true, daddy's work is never done.Fm
Ai fost singur, e adevărat, treaba lui tati nu se termina niciodată.Fm
Chorus.
Refren.
m
m
I'm making my way, each morning I pray for you, day after day.
Îmi fac drum, în fiecare dimineață mă rog pentru tine, zi de zi.
C Am7 Am Am/G F/Am F Fm (hold)
C Am7 Am Am/G F/Am F Fm (ține apăsat)
I'll turn every stone, till I get home to you, day after day.
Voi întoarce fiecare piatră, până ajung acasă la tine, zi după zi.
Where you are is all there is, the only place I want to be.
Unde ești tu este tot ce există, singurul loc în care vreau să fiu.
Love is warm and warm is cold when you're so far across the sea.
Dragostea este caldă și caldă este rece când ești atât de departe peste mare.
Still I'm alive, still in love, I hope this weather finds you well.
Încă sunt în viață, încă îndrăgostit, sper că vremea asta te va găsi bine.
Through the blood, through the flames, I could hear those wedding bells.
Prin sânge, prin flăcări, auzeam clopotele alea de nuntă.
Chorus.
Cor.
Middle eight.
Mijlocul opt.
Darling you know the wheels of peace are a going
Dragă, știi că roțile păcii sunt un drum
They said the answers written in the wind.
Au spus răspunsurile scrise în vânt.
Still I can hear the fallen angel singing,
Totuși pot să aud îngerul căzut cântând,
Bb9(hold chord)
Bb9 (ține acordul)
Our love is stronger than the million miles that seperate us.
Dragostea noastră este mai puternică decât milioanele de mile care ne separă.
Instrumental break. (using music for chorus)
Pauza instrumentala. (folosind muzica pentru refren)
Chorus. (Hold last Fm chord)
Refren. (Țineți ultimul acord Fm)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
