Day After Day Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Julian Lennon - Günden güne
Julian Lennon - Day After Day şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Day After Day, written by Julian Lennon.
Julian Lennon'un yazdığı Day After Day.
I have walked through the fire as an ordinary man.
Sıradan bir insan gibi ateşin içinden geçtim.
And if I die, I'll die in peace, part of all that God has planned.
Ve eğer ölürsem, Tanrı'nın planladığı her şeyin bir parçası olarak huzur içinde öleceğim.
Cause I believe in you and if my prays are answered now,
Çünkü sana inanıyorum ve eğer dualarım şimdi cevaplanırsa,
I'm coming back to you, I'm gonna find a way somehow.
Sana geri dönüyorum, bir şekilde bir yolunu bulacağım.
And in our dreams everynight, I see the waves upon the sand.
Ve her gece rüyalarımızda kumların üzerindeki dalgaları görüyorum.
And you and I walk along and there's a ring upon your hand.
Sen ve ben birlikte yürüyoruz ve elinizde bir yüzük var.
Cause I believe in you and the best is yet to come.
Çünkü sana inanıyorum ve en iyisi henüz gelmedi.
You've been alone, it's true, daddy's work is never done.Fm
Yalnızsın, bu doğru, babanın işi asla bitmez.Fm
Chorus.
Koro.
m
m
I'm making my way, each morning I pray for you, day after day.
Yoluma çıkıyorum, her sabah senin için dua ediyorum, her gün.
C Am7 Am Am/G F/Am F Fm (hold)
C Am7 Am Am/G F/Am F Fm (basılı tutun)
I'll turn every stone, till I get home to you, day after day.
Her gün evime, sana gelene kadar her taşı çevireceğim.
Where you are is all there is, the only place I want to be.
Senin olduğun yer her şey, olmak istediğim tek yer.
Love is warm and warm is cold when you're so far across the sea.
Denizin bu kadar ötesindeyken aşk sıcaktır ve sıcak da soğuktur.
Still I'm alive, still in love, I hope this weather finds you well.
Hala hayattayım, hala aşığım, umarım bu hava sana iyi gelir.
Through the blood, through the flames, I could hear those wedding bells.
Kanın, alevlerin arasından o düğün çanlarını duyabiliyordum.
Chorus.
Koro.
Middle eight.
Orta sekiz.
Darling you know the wheels of peace are a going
Sevgilim, biliyorsun barışın çarkları gidiyor
They said the answers written in the wind.
Rüzgârda yazılan cevapları söylediler.
Still I can hear the fallen angel singing,
Hala düşmüş meleğin şarkı söylediğini duyabiliyorum
Bb9(hold chord)
Bb9(akoru basılı tutun)
Our love is stronger than the million miles that seperate us.
Aşkımız bizi ayıran milyonlarca kilometreden daha güçlü.
Instrumental break. (using music for chorus)
Enstrümantal mola. (koro için müzik kullanılıyor)
Chorus. (Hold last Fm chord)
Koro. (Son Fm akorunu basılı tutun)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
