Drei Jahre lang Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Juliane Werding - Üç yıl boyunca
Juliane Werding - Drei Jahre lang şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Sechs Uhr früh, jetzt sperr´n sie die Zelle auf.
Sabah saat altıda, şimdi hücrenin kilidini açıyorlar.
Dann beginnt der vorgeschrieb´ne Tageslauf
Daha sonra öngörülen günlük rutin başlar
Und für mich fängt ohne dich ein neuer Morgen an
Ve benim için yeni bir sabah sensiz başlıyor
Für uns zwei ist die Ewigkeit drei Jahre lang
İkimiz için sonsuzluk üç yıldır
Hier sitz´ ich, und schreib´an dich den ersten Brief
Burada oturup sana ilk mektubu yazıyorum
Mir geht´s gut, ich mach mir Mut, denck positiv
İyiyim, kendimi cesaretlendiriyorum, olumlu düşünüyorum
Und ich sag´mir jeden Tag, da? uns nichts trennen kann
Ve her gün kendime şunu söylüyorum, orada mı? Hiçbir şey bizi ayıramaz
Scheint uns heut´ auch die Ewigkeit drei Jahre lang
Bugün bize öyle geliyor ki sonsuzluk üç yıl sürüyor
Und jede Nacht komm´ ich im Traum zu dir und sag´
Ve her gece rüyamda sana gelip şunu söylüyorum:
Ich werd´ auf dich wart´n, bis zum letzten Tag
Son güne kadar seni bekleyeceğim
Hier bei uns geht alles den gewohnten Lauf
Burada her şey her zamanki gibi gidiyor
Tom macht jetzt um sieben schon die Kneipe auf
Tom barı şimdi yedide açıyor
Manchmal sitz´ ich da, seh´ stumm die alten Freunde an
Bazen orada oturup eski dostlarıma sessizce bakıyorum
Und sag´ mir, da? ich stark sein mu?, drei Jahre lang
Ve söyle bana, orada mı? Üç yıl boyunca güçlü olmam gerekiyor
Glaub´ daran, so wie ich, da? uns nichts trennen kann
Sen de benim gibi buna inanıyor musun? Hiçbir şey bizi ayıramaz
Scheint uns heut´ auch die Ewigkeit drei Jahre lang
Bugün bize öyle geliyor ki sonsuzluk üç yıl sürüyor
Und jede Nacht komm´ ich im Traum zu dir und sag´
Ve her gece rüyamda sana gelip şunu söylüyorum:
Ich werd´ auf dich wart´n, bis zum letzten Tag
Son güne kadar seni bekleyeceğim
Zehn Uhr nachts, jetzt verlöscht das Licht bei mir
Gece saat on, şimdi ışık benim için sönüyor
Du machst deine Augen zu und träumst von mir
Gözlerini kapat ve beni hayal et
Und für mich fängt ohne dich die gro'e Sehnsucht an
Ve benim için büyük hasret sensiz başlıyor
Für uns zwei ist die Ewigkeit drei Jahre lang
İkimiz için sonsuzluk üç yıldır
Für uns zwei ist die Ewigkeit drei Jahre lang
İkimiz için sonsuzluk üç yıldır
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
