For Everything Songtekst Nederlandse Vertaling

Julie Anne San Jose
Julie Anne San Jose
Key: E, F#
Toonsoort: E, F#
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro: E--A--F#m--B-- x2
Intro: E--A--F#m--B-- x2
Verse 1:
Vers 1:
For every simple
Voor elke simpele
thing you gave me
ding dat je mij gaf
For the special
Voor het bijzondere
times we spent
tijden die we doorbrachten
For every smile you
Voor elke glimlach die jij hebt
painted on my face
op mijn gezicht geschilderd
For understanding
Voor begrip
my limitations
mijn beperkingen
For putting up with
Voor het verdragen
my frustrations
mijn frustraties
For always being there
Om er altijd te zijn
every step of the way
elke stap van de weg
Verse 2:
Vers 2:
For sharing my
Voor het delen van mijn
little moments
kleine momenten
When I??m happy
Als ik gelukkig ben
and I??m not
en ik niet
You never lost a single
Je bent er nooit één kwijtgeraakt
minute to spare
minuut over
There are times a day could
Er zijn tijden per dag dat dat wel kan
really turn out so bad
pakt echt zo slecht uit
And there??s nothing I
En er is niets ik
can do to get it back
kan doen om het terug te krijgen
Chorus 1:
Koor 1:
You take it away
Je haalt het weg
with all your loving
met al je liefde
You take it away
Je haalt het weg
with just one touch
met slechts één aanraking
Whatever reason I
Welke reden ik ook
may have to worry
moet zich misschien zorgen maken
You take away from me
Je neemt het van mij af
Verse 2:
Vers 2:
You never failed
Je hebt nooit gefaald
to say I love you
om te zeggen dat ik van je hou
When I needed it the most
Toen ik het het meest nodig had
coz Hearing these words
coz Het horen van deze woorden
make me feel so good
laat mij zo goed voelen
You don??t forget to
Dat vergeet je niet
tell me goodnight
zeg me welterusten
And kiss me when
En kus me wanneer
the morning comes
de ochtend komt
Hold me tight when
Houd me stevig vast wanneer
something is wrong
er is iets mis
There are times a day could
Er zijn tijden per dag dat dat wel kan
really turn out so bad
pakt echt zo slecht uit
And there??s nothing I
En er is niets ik
can do to get it back
kan doen om het terug te krijgen
Chorus 2:
Koor 2:
You take it away
Je haalt het weg
with all your loving
met al je liefde
You take it away
Je haalt het weg
with just one touch
met slechts één aanraking
Whatever reason I
Welke reden ik ook
may have to worry
moet zich misschien zorgen maken
You take away from me
Je neemt het van mij af
oh no
oh nee
Chorus 3: Modulate from E to C#
Refrein 3: Moduleren van E naar C#
You take it away
Je haalt het weg
with all your loving
met al je liefde
You take it away
Je haalt het weg
with just one touch
met slechts één aanraking
Whatever reason I
Welke reden ik ook
may have to worry
moet zich misschien zorgen maken
You take it away
Je haalt het weg
with all your loving
met al je liefde
You take it away
Je haalt het weg
with just one touch
met slechts één aanraking
Whatever reason I
Welke reden ik ook
may have to worry
moet zich misschien zorgen maken
C# F#--B--E-Ebm-C#-B-Bbm-G#-F#(hold)
C# F#--B--E-Ebm-C#-B-Bbm-G#-F#(vasthouden)
You take away from me
Je neemt het van mij af