Sunday Blues كلمات أغنية ترجمة عربية

I ain't gon - na get those Sun - day blues no more;
لن أتمكن من الحصول على تلك الكآبة في يوم الشمس بعد الآن؛
im
ايم
I ain't gon - na walk that lone - some, tear-stained floor.
لن أتمكن من المشي وحيدًا على الأرض الملطخة بالدموع.
I never knew much about love til you walked into my heart;
لم أعرف الكثير عن الحب حتى دخلت قلبي؛
I wasn't happy without love -- but at least I wasn't torn a - part.
لم أكن سعيدًا بدون الحب، لكن على الأقل لم أكن ممزقًا.
On Sat - ur - day night you swear you're mine a - lone;
في يوم السبت ليلاً، تقسم أنك وحدي؛
Then Sun - day ar - rives, and you don't e - ven phone.
ثم يوم الأحد يتدفق، ولا تتصل حتى بالهاتف.
I know you're gonna come knockin'
أعلم أنك ستأتي
But I ain't gonna answer the door;
لكنني لن أجيب على الباب؛
I ain't gon - na get those Sun - day blues no more.
لن أحصل على كآبة يوم الشمس هذه بعد الآن.
(Instrumental Interlude: first 2 lines of verse)
(الفاصل الآلي: أول سطرين من الشعر)
I know you're gonna come knockin'
أعلم أنك ستأتي
But I ain't gonna answer the door;
لكنني لن أجيب على الباب؛
I ain't gon - na get those Sun - day blues no more,
لن أحصل على كآبة يوم الشمس هذه بعد الآن،
No more.
لا أكثر.