Lazy Afternoon كلمات أغنية ترجمة عربية

It's a lazy af - ter - noon,
إنه وقت كسول بعد الظهر،
And the bee - tle bugs are zoom - in'
وحشرات النحل تكبر
And the tu - lip trees are bloom - in'
وأشجار الشفة تزهر في
And there's not an - oth - er hu - man in view but us two.
وليس هناك رجل آخر في الأفق سوى نحن الاثنين.
It's a la - zy af - ter - noon,
إنها فترة الظهيرة،
And the far - mer leaves his reap - in',
والبعيد يترك حصاده في،
In the mea - dow, cows are sleep - in',
في المرج - داو، تنام الأبقار - في،
And the speck - led trout stops leap - in' up - stream as we dream.
ويقفز سمك السلمون المرقط الذي يقوده سمك السلمون المرقط إلى أعلى النهر كما نحلم.
A fat, pink cloud hangs o - ver the hill,
سحابة سمينة وردية اللون معلقة فوق التل،
Un - fold - ing like a rose;
فك الطي مثل الوردة؛
If you hold my hand and sit real still,
إذا أمسكت بيدي وجلست ساكنًا،
You can hear the grass as it grows.
يمكنك سماع العشب وهو ينمو.
It's a ha - zy af - ter - noon,
إنها ها - زي إيه إف - ثالثًا - ظهرًا،
And I know a place that's qui - et,
وأنا أعرف مكانًا هادئًا،
'Cept for dai - sies run - nin' ri - ot,
'Cept for dai - sies run - nin' ri - ot،
And there's no - one pass - in' by it to see;
وليس هناك من يمر بها ليرى؛
Come spend this la - zy af - ter - noon with me.
تعال واقضي هذا الظهيرة معي.