Lazy Afternoon Liedtext Deutsche Übersetzung

June Christy – Fauler Nachmittag

by June Christy

June Christy - Lazy Afternoon Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

Lazy Afternoon - June Christy
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
June Christy Lazy Afternoon

It's a lazy af - ter - noon,
Es ist ein fauler Nachmittag,
And the bee - tle bugs are zoom - in'
Und die Bienenkäfer zoomen heran
And the tu - lip trees are bloom - in'
Und die Tulpenbäume blühen
And there's not an - oth - er hu - man in view but us two.
Und da ist kein anderer Mensch im Blick als wir beide.
It's a la - zy af - ter - noon,
Es ist ein la - zy nach - ter - mittag,
And the far - mer leaves his reap - in',
Und der Far-Mer verlässt seine Ernte,
In the mea - dow, cows are sleep - in',
Auf der Wiese schlafen Kühe,
And the speck - led trout stops leap - in' up - stream as we dream.
Und die fleckengeführten Forellen bleiben stehen und springen flussaufwärts, während wir träumen.
A fat, pink cloud hangs o - ver the hill,
Eine dicke, rosa Wolke hängt über dem Hügel,
Un - fold - ing like a rose;
Entfaltet sich wie eine Rose;
If you hold my hand and sit real still,
Wenn du meine Hand hältst und ganz still sitzt,
You can hear the grass as it grows.
Man kann hören, wie das Gras wächst.
It's a ha - zy af - ter - noon,
Es ist ein hektischer Nachmittag,
And I know a place that's qui - et,
Und ich kenne einen Ort, an dem es ruhig ist,
'Cept for dai - sies run - nin' ri - ot,
'Außer dai - sies run - nin' ri - ot,
And there's no - one pass - in' by it to see;
Und es gibt niemanden, der daran vorbeigeht, um es zu sehen;
Come spend this la - zy af - ter - noon with me.
Verbringen Sie diesen entspannten Nachmittag mit mir.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.