Joe the Singing Janitor كلمات أغنية ترجمة عربية

N/C D E A
لا ينطبق على D E A
You heard about the singing breakmen, you mighta seen a singing cowboy too
لقد سمعت عن غنائي المتقطعين، وربما رأيت راعي بقر يغني أيضًا
Well I'm Joe the Singin' Janitor, I'm at a theater near you
حسنًا، أنا جو البواب المغني، وأنا في مسرح قريب منك
I'll also be appearing at the concerts you'll be hearing but I won't be singin' with a band
سأظهر أيضًا في الحفلات التي ستسمعونها ولكنني لن أغني مع فرقة موسيقية
I'm Joe the Singin' Janitor, cleanin' up for the folks, gettin by the best I can
أنا جو البواب المغني، أقوم بالتنظيف من أجل الناس، وأقوم بأفضل ما أستطيع
CHORUS:
الجوقة:
I'm in your school room, your pool room, your office and your home
أنا في غرفة مدرستك، وغرفة حمام السباحة، ومكتبك، ومنزلك
And I always give you service with a smile
وأنا دائما أقدم لك الخدمة بابتسامة
And most folks never think that a janitor needs
ومعظم الناس لا يعتقدون أبدًا أن البواب يحتاج إلى ذلك
A little kindness once in a while
القليل من اللطف من حين لآخر
Well I really don't care if you think I'm square from my hat down to my shoes
حسنًا، أنا حقًا لا أهتم إذا كنت تعتقد أنني مستقيم من قبعتي إلى حذائي
I'm Joe the Singin' Janitor, so go easy on a guy tryin' to make life easy for you
أنا جو البواب المغني، لذا تعامل مع الرجل الذي يحاول أن يجعل الحياة سهلة بالنسبة لك
Well the schoolkids like to have a laugh on me, with their spitballs and chewin' gum mess
حسنًا، يحب تلاميذ المدارس الضحك عليّ من خلال كرات البصق والعلكة التي يمضغونها
Makin' fun of my cornball singin' voice and the real square way I dress
أسخر من صوتي أثناء غنائي لكرة الذرة والطريقة الحقيقية التي أرتدي بها ملابسي
Well I'm gonna sing a song in the principal's office, so they better respect an old man
حسنًا، سأغني أغنية في مكتب المدير، لذا من الأفضل أن يحترموا الرجل العجوز
I'm Joe the Singin' Janitor, workin' hard for the kids, gettin' by the best I can
أنا جو البواب المغني، أعمل بجد من أجل الأطفال، وأحصل على أفضل ما أستطيع
Well if a broomstick was a microphone, I could show you all a thing or two
حسنًا، إذا كانت عصا المكنسة عبارة عن ميكروفون، فيمكنني أن أريكم شيئًا أو اثنين
I ain't on the stage, just a dirty old floor, and I got a lot of work to do
أنا لست على المسرح، مجرد أرضية قديمة قذرة، ولدي الكثير من العمل لأقوم به
I can't carry a tune in a bucket but I carry that bucket with pride
لا أستطيع أن أحمل لحنًا في دلو ولكني أحمل ذلك الدلو بكل فخر
I'm Joe the Singin' Janitor, yeah I'm the man behind the mop I make everything sparkle & shine
أنا جو البواب المغني، نعم أنا الرجل الذي يقف خلف الممسحة وأجعل كل شيء يتألق ويتألق
Yeah go easy on a guy tryin' to make life easy for you
نعم، رفقًا بشخص يحاول أن يجعل الحياة سهلة بالنسبة لك