Joe the Singing Janitor Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

N/C D E A
N/C D E A
You heard about the singing breakmen, you mighta seen a singing cowboy too
Słyszałeś o śpiewających łamaczach, być może widziałeś też śpiewającego kowboja
Well I'm Joe the Singin' Janitor, I'm at a theater near you
Cóż, jestem Joe the Singin' Woźny, jestem w teatrze blisko ciebie
I'll also be appearing at the concerts you'll be hearing but I won't be singin' with a band
Pojawię się także na koncertach, które usłyszycie, ale nie będę śpiewać z zespołem
I'm Joe the Singin' Janitor, cleanin' up for the folks, gettin by the best I can
Jestem Joe, Śpiewający Woźny, sprzątam dla ludzi, radzę sobie najlepiej jak potrafię
CHORUS:
CHÓR:
I'm in your school room, your pool room, your office and your home
Jestem w twojej sali szkolnej, twojej sali bilardowej, twoim biurze i twoim domu
And I always give you service with a smile
I zawsze służę wam z uśmiechem
And most folks never think that a janitor needs
A większość ludzi nigdy nie uważa, że woźny potrzebuje
A little kindness once in a while
Trochę życzliwości raz na jakiś czas
Well I really don't care if you think I'm square from my hat down to my shoes
Cóż, naprawdę nie obchodzi mnie, czy myślisz, że jestem kwadratowy od kapelusza po buty
I'm Joe the Singin' Janitor, so go easy on a guy tryin' to make life easy for you
Jestem Joe, Śpiewający Woźny, więc bądź wyrozumiały dla faceta, który próbuje ułatwić ci życie
Well the schoolkids like to have a laugh on me, with their spitballs and chewin' gum mess
Cóż, dzieciaki w szkole lubią się ze mnie śmiać, swoimi kulkami i gumą do żucia
Makin' fun of my cornball singin' voice and the real square way I dress
Naśmiewam się z mojego śpiewającego głosu i z tego, jak się ubieram
Well I'm gonna sing a song in the principal's office, so they better respect an old man
Cóż, zaśpiewam piosenkę w gabinecie dyrektora, żeby lepiej szanowali starego człowieka
I'm Joe the Singin' Janitor, workin' hard for the kids, gettin' by the best I can
Jestem Joe, Śpiewający Woźny, ciężko pracuję dla dzieci, radzę sobie najlepiej jak potrafię
Well if a broomstick was a microphone, I could show you all a thing or two
Cóż, gdyby miotła była mikrofonem, mógłbym wam wszystkim pokazać parę rzeczy
I ain't on the stage, just a dirty old floor, and I got a lot of work to do
Nie jestem na scenie, tylko brudna, stara podłoga i mam mnóstwo pracy
I can't carry a tune in a bucket but I carry that bucket with pride
Nie potrafię nosić melodii w wiadrze, ale noszę to wiadro z dumą
I'm Joe the Singin' Janitor, yeah I'm the man behind the mop I make everything sparkle & shine
Jestem Joe the Singin' Woźny, tak, jestem człowiekiem stojącym za mopem, sprawiam, że wszystko błyszczy i lśni
Yeah go easy on a guy tryin' to make life easy for you
Tak, bądź wyrozumiały dla faceta, który próbuje ułatwić ci życie