Joe the Singing Janitor Letras Tradução em Português

N/C D E A
N/C D E A
You heard about the singing breakmen, you mighta seen a singing cowboy too
Você ouviu falar dos breakmen cantores, você também pode ter visto um cowboy cantor
Well I'm Joe the Singin' Janitor, I'm at a theater near you
Bem, eu sou Joe, o zelador cantor, estou em um teatro perto de você
I'll also be appearing at the concerts you'll be hearing but I won't be singin' with a band
Eu também estarei nos shows que vocês ouvirão, mas não estarei cantando com uma banda
I'm Joe the Singin' Janitor, cleanin' up for the folks, gettin by the best I can
Eu sou Joe, o zelador cantor, limpando para o pessoal, fazendo o melhor que posso
CHORUS:
REFRÃO:
I'm in your school room, your pool room, your office and your home
Estou na sua sala de escola, na sua sala de sinuca, no seu escritório e na sua casa
And I always give you service with a smile
E eu sempre te atendo com um sorriso
And most folks never think that a janitor needs
E a maioria das pessoas nunca pensa que um zelador precisa
A little kindness once in a while
Um pouco de gentileza de vez em quando
Well I really don't care if you think I'm square from my hat down to my shoes
Bem, eu realmente não me importo se você acha que sou quadrado do chapéu aos sapatos
I'm Joe the Singin' Janitor, so go easy on a guy tryin' to make life easy for you
Eu sou Joe, o zelador cantor, então vá com calma com um cara que está tentando tornar a vida mais fácil para você
Well the schoolkids like to have a laugh on me, with their spitballs and chewin' gum mess
Bem, os alunos gostam de rir de mim, com suas bolas de cuspe e chicletes bagunçados
Makin' fun of my cornball singin' voice and the real square way I dress
Tirando sarro da minha voz cantante e da maneira quadrada como me visto
Well I'm gonna sing a song in the principal's office, so they better respect an old man
Bem, vou cantar uma música na sala do diretor, então é melhor que respeitem um homem velho
I'm Joe the Singin' Janitor, workin' hard for the kids, gettin' by the best I can
Eu sou Joe, o zelador cantor, trabalhando duro pelas crianças, conseguindo o melhor que posso
Well if a broomstick was a microphone, I could show you all a thing or two
Bem, se uma vassoura fosse um microfone, eu poderia mostrar a todos vocês uma ou duas coisas
I ain't on the stage, just a dirty old floor, and I got a lot of work to do
Não estou no palco, apenas um chão velho e sujo, e tenho muito trabalho a fazer
I can't carry a tune in a bucket but I carry that bucket with pride
Não consigo cantar em um balde, mas carrego esse balde com orgulho
I'm Joe the Singin' Janitor, yeah I'm the man behind the mop I make everything sparkle & shine
Eu sou Joe, o zelador cantor, sim, eu sou o homem por trás do esfregão, faço tudo brilhar e brilhar
Yeah go easy on a guy tryin' to make life easy for you
Sim, vá com calma com um cara tentando tornar a vida mais fácil para você