Baby كلمات أغنية ترجمة عربية

Baby - Justin Bieber
بيبي - جاستن بيبر
On the acoustic version, that's up on youtube, I think it's played half-step
في النسخة الصوتية، الموجودة على اليوتيوب، أعتقد أنه تم تشغيلها بنصف خطوة
up or something like that. I think there's a couple extra chords that are
يصل أو شيء من هذا القبيل. أعتقد أن هناك بضعة أوتار إضافية
missing too but, I can't figure them out.
مفقودين أيضًا، لكن لا يمكنني اكتشافهم.
Chords:
الحبال:
You can also play this song with a Capo on 1st fret, the chords would be:
يمكنك أيضًا تشغيل هذه الأغنية باستخدام الكابو على الحنق الأول، وستكون الأوتار:
C# -> C
ج# -> ج
A#m -> Am
أ#م -> أنا
F# -> F
ف# -> ف
G# -> G
جي# -> جي
Leave a comment if you have any corrections :D
اترك تعليقًا إذا كان لديك أي تصحيحات:D
Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
You know you love me, I know you care
أنت تعرف أنك تحبني، وأنا أعلم أنك تهتم
Just shout whenever, and I'll be there
فقط أصرخ في أي وقت، وسأكون هناك
You want my love, you want my heart
تريد حبي، تريد قلبي
And we will never, ever, ever be apart
ولن نفترق أبدًا أبدًا
Are we an item? Girl, quit playing
هل نحن عنصر؟ يا فتاة، توقفي عن اللعب
We're just friends, what are you saying?
نحن مجرد أصدقاء، ماذا تقول؟
Say there's another and look right in my eyes
قل أن هناك آخر وانظر مباشرة في عيني
My first love broke my heart for the first time
حبي الأول حطم قلبي لأول مرة
Chorus:
جوقة:
And I'm was like, baby, baby, baby no
وكنت مثل، حبيبي، حبيبي، حبيبي لا
I'm like baby, baby, baby no
أنا مثل الطفل، الطفل، الطفل لا
I'm like baby, baby, baby no
أنا مثل الطفل، الطفل، الطفل لا
I thought you'd always be mine, mine
اعتقدت أنك ستكون دائمًا لي، لي
Baby, baby, baby no
حبيبي، حبيبي، حبيبي لا
I'm like baby, baby, baby no
أنا مثل الطفل، الطفل، الطفل لا
I'm like baby, baby, baby no
أنا مثل الطفل، الطفل، الطفل لا
I thought you'd always be mine
اعتقدت أنك ستكون دائما لي
Verse:
الآية:
For you, I would have done whatever
من أجلك، كنت سأفعل أي شيء
And I just can't believe we ain't together
وأنا لا أستطيع أن أصدق أننا لسنا معا
And I'm gotta play it cool, ?cause I'm losing you
ويجب أن ألعب الأمر بشكل رائع، لأنني سأخسرك
I'll buy you anything, I'll buy you any ring
سأشتري لك أي شيء، سأشتري لك أي خاتم
?Cause I'm in pieces, baby fix me
؟ لأني ممزق، عزيزتي أصلحني
Just shake ?til you wake me from this bad dream
فقط اهتز حتى توقظني من هذا الحلم السيئ
I'm goin? down, down, down
انا ذاهب؟ أسفل، أسفل، أسفل
And I just can't believe my first love won't be around
وأنا لا أستطيع أن أصدق أن حبي الأول لن يكون موجوداً
Chorus:
جوقة:
And I'm like, baby, baby, baby no
وأنا مثل، حبيبي، حبيبي، حبيبي لا
I'm like baby, baby, baby no
أنا مثل الطفل، الطفل، الطفل لا
I'm like baby, baby, baby no
أنا مثل الطفل، الطفل، الطفل لا
I thought you'd always be mine, mine
اعتقدت أنك ستكون دائمًا لي، لي
Baby, baby, baby no
حبيبي، حبيبي، حبيبي لا
I'm like baby, baby, baby no
أنا مثل الطفل، الطفل، الطفل لا
I'm like baby, baby, baby no
أنا مثل الطفل، الطفل، الطفل لا
I thought you'd always be mine, mine
اعتقدت أنك ستكون دائمًا لي، لي
Bridge:
الجسر:
You can give all of your love
يمكنك إعطاء كل حبك
But sometimes it won't be enough
ولكن في بعض الأحيان لن يكون ذلك كافيا
Never told me this day would come
لم تخبرني قط أن هذا اليوم سيأتي
Now I'm all gone
الآن ذهبت كل شيء
You can give me all of your love
يمكنك أن تعطيني كل حبك
But sometimes it won't be enough
ولكن في بعض الأحيان لن يكون ذلك كافيا
Never told me this day would come
لم تخبرني قط أن هذا اليوم سيأتي
Chorus:
جوقة:
?Cause I was like, baby, baby, baby no
؟ لأنني كنت مثل، حبيبتي، حبيبتي، حبيبتي لا
I'm like baby, baby, baby no
أنا مثل الطفل، الطفل، الطفل لا
I'm like baby, baby, baby no
أنا مثل الطفل، الطفل، الطفل لا
I thought you'd always be mine, mine
اعتقدت أنك ستكون دائمًا لي، لي
Outro:
الخاتمة:
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم
Yeah, yeah, yeah
نعم، نعم، نعم
Now I'm all gone, gone, gone, gone
الآن لقد رحلت تمامًا، رحلت، رحلت، رحلت
I'm gone
لقد ذهبت