Baby Songtekst Nederlandse Vertaling

Baby - Justin Bieber
Baby-Justin Bieber
On the acoustic version, that's up on youtube, I think it's played half-step
Op de akoestische versie, die op youtube staat, wordt volgens mij halve stap gespeeld
up or something like that. I think there's a couple extra chords that are
op of iets dergelijks. Ik denk dat er een paar extra akkoorden zijn
missing too but, I can't figure them out.
Ik mis ze ook, maar ik kan ze niet achterhalen.
Chords:
Akkoorden:
You can also play this song with a Capo on 1st fret, the chords would be:
Je kunt dit nummer ook spelen met een capo op de 1e fret, de akkoorden zouden zijn:
C# -> C
C# -> C
A#m -> Am
A#m -> Am
F# -> F
F# -> F
G# -> G
G# -> G
Leave a comment if you have any corrections :D
Laat een reactie achter als je correcties hebt :D
Intro:
Inleiding:
Verse:
Vers:
You know you love me, I know you care
Je weet dat je van me houdt, ik weet dat je om me geeft
Just shout whenever, and I'll be there
Roep maar wanneer dan ook, en ik zal er zijn
You want my love, you want my heart
Je wilt mijn liefde, je wilt mijn hart
And we will never, ever, ever be apart
En we zullen nooit, nooit, ooit uit elkaar zijn
Are we an item? Girl, quit playing
Zijn wij een item? Meisje, stop met spelen
We're just friends, what are you saying?
We zijn gewoon vrienden, wat bedoel je daarmee?
Say there's another and look right in my eyes
Zeg dat er nog een is en kijk me recht in de ogen
My first love broke my heart for the first time
Mijn eerste liefde brak voor het eerst mijn hart
Chorus:
refrein:
And I'm was like, baby, baby, baby no
En ik had zoiets van, schat, schat, schat nee
I'm like baby, baby, baby no
Ik ben als baby, baby, baby nee
I'm like baby, baby, baby no
Ik ben als baby, baby, baby nee
I thought you'd always be mine, mine
Ik dacht dat je altijd de mijne zou zijn, de mijne
Baby, baby, baby no
Schatje, schatje, schatje nee
I'm like baby, baby, baby no
Ik ben als baby, baby, baby nee
I'm like baby, baby, baby no
Ik ben als baby, baby, baby nee
I thought you'd always be mine
Ik dacht dat je altijd de mijne zou zijn
Verse:
Vers:
For you, I would have done whatever
Voor jou zou ik alles hebben gedaan
And I just can't believe we ain't together
En ik kan gewoon niet geloven dat we niet samen zijn
And I'm gotta play it cool, ?cause I'm losing you
En ik moet kalm blijven, want ik raak je kwijt
I'll buy you anything, I'll buy you any ring
Ik koop alles voor je, ik koop elke ring voor je
?Cause I'm in pieces, baby fix me
Omdat ik in stukken ben, repareer me, schatje
Just shake ?til you wake me from this bad dream
Schud maar totdat je me wakker maakt uit deze nare droom
I'm goin? down, down, down
Ik ga? naar beneden, naar beneden, naar beneden
And I just can't believe my first love won't be around
En ik kan gewoon niet geloven dat mijn eerste liefde er niet meer zal zijn
Chorus:
refrein:
And I'm like, baby, baby, baby no
En ik heb zoiets van, schat, schat, schat nee
I'm like baby, baby, baby no
Ik ben als baby, baby, baby nee
I'm like baby, baby, baby no
Ik ben als baby, baby, baby nee
I thought you'd always be mine, mine
Ik dacht dat je altijd de mijne zou zijn, de mijne
Baby, baby, baby no
Schatje, schatje, schatje nee
I'm like baby, baby, baby no
Ik ben als baby, baby, baby nee
I'm like baby, baby, baby no
Ik ben als baby, baby, baby nee
I thought you'd always be mine, mine
Ik dacht dat je altijd de mijne zou zijn, de mijne
Bridge:
Brug:
You can give all of your love
Je kunt al je liefde geven
But sometimes it won't be enough
Maar soms zal het niet genoeg zijn
Never told me this day would come
Ik heb nooit gezegd dat deze dag zou komen
Now I'm all gone
Nu ben ik helemaal weg
You can give me all of your love
Je kunt mij al je liefde geven
But sometimes it won't be enough
Maar soms zal het niet genoeg zijn
Never told me this day would come
Ik heb nooit gezegd dat deze dag zou komen
Chorus:
refrein:
?Cause I was like, baby, baby, baby no
Omdat ik dacht: schatje, schatje, schatje nee
I'm like baby, baby, baby no
Ik ben als baby, baby, baby nee
I'm like baby, baby, baby no
Ik ben als baby, baby, baby nee
I thought you'd always be mine, mine
Ik dacht dat je altijd de mijne zou zijn, de mijne
Outro:
Uit:
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja
Now I'm all gone, gone, gone, gone
Nu ben ik helemaal weg, weg, weg, weg
I'm gone
Ik ben weg