Baby Liedtext Deutsche Übersetzung

Baby - Justin Bieber
Baby - Justin Bieber
On the acoustic version, that's up on youtube, I think it's played half-step
Bei der Akustikversion ist das auf YouTube zu sehen, ich glaube, es wird im Halbtonschritt gespielt
up or something like that. I think there's a couple extra chords that are
oben oder so ähnlich. Ich denke, es gibt ein paar zusätzliche Akkorde
missing too but, I can't figure them out.
fehlen auch, aber ich kann sie nicht herausfinden.
Chords:
Akkorde:
You can also play this song with a Capo on 1st fret, the chords would be:
Sie können dieses Lied auch mit einem Kapodaster am 1. Bund spielen, die Akkorde wären:
C# -> C
C# -> C
A#m -> Am
A#m -> Am
F# -> F
F# -> F
G# -> G
G# -> G
Leave a comment if you have any corrections :D
Hinterlassen Sie einen Kommentar, wenn Sie Korrekturen haben :D
Intro:
Einführung:
Verse:
Vers:
You know you love me, I know you care
Du weißt, dass du mich liebst, ich weiß, dass es dir wichtig ist
Just shout whenever, and I'll be there
Rufen Sie einfach, wann immer Sie wollen, und ich werde da sein
You want my love, you want my heart
Du willst meine Liebe, du willst mein Herz
And we will never, ever, ever be apart
Und wir werden niemals, niemals, niemals getrennt sein
Are we an item? Girl, quit playing
Sind wir ein Gegenstand? Mädchen, hör auf zu spielen
We're just friends, what are you saying?
Wir sind nur Freunde, was sagst du?
Say there's another and look right in my eyes
Sagen Sie, da ist noch einer und schauen Sie mir direkt in die Augen
My first love broke my heart for the first time
Meine erste Liebe hat mir zum ersten Mal das Herz gebrochen
Chorus:
Chor:
And I'm was like, baby, baby, baby no
Und ich dachte: Baby, Baby, Baby, nein
I'm like baby, baby, baby no
Ich bin wie Baby, Baby, Baby, nein
I'm like baby, baby, baby no
Ich bin wie Baby, Baby, Baby, nein
I thought you'd always be mine, mine
Ich dachte, du würdest immer mein sein, mein
Baby, baby, baby no
Baby, Baby, Baby, nein
I'm like baby, baby, baby no
Ich bin wie Baby, Baby, Baby, nein
I'm like baby, baby, baby no
Ich bin wie Baby, Baby, Baby, nein
I thought you'd always be mine
Ich dachte, du würdest immer mein sein
Verse:
Vers:
For you, I would have done whatever
Für dich hätte ich alles getan
And I just can't believe we ain't together
Und ich kann einfach nicht glauben, dass wir nicht zusammen sind
And I'm gotta play it cool, ?cause I'm losing you
Und ich muss cool bleiben, denn ich verliere dich
I'll buy you anything, I'll buy you any ring
Ich kaufe dir alles, ich kaufe dir jeden Ring
?Cause I'm in pieces, baby fix me
Weil ich in Stücke gerissen bin, Baby, repariere mich
Just shake ?til you wake me from this bad dream
Schüttel einfach, bis du mich aus diesem bösen Traum weckst
I'm goin? down, down, down
Ich gehe? runter, runter, runter
And I just can't believe my first love won't be around
Und ich kann einfach nicht glauben, dass meine erste Liebe nicht da sein wird
Chorus:
Chor:
And I'm like, baby, baby, baby no
Und ich denke: Baby, Baby, Baby, nein
I'm like baby, baby, baby no
Ich bin wie Baby, Baby, Baby, nein
I'm like baby, baby, baby no
Ich bin wie Baby, Baby, Baby, nein
I thought you'd always be mine, mine
Ich dachte, du würdest immer mein sein, mein
Baby, baby, baby no
Baby, Baby, Baby, nein
I'm like baby, baby, baby no
Ich bin wie Baby, Baby, Baby, nein
I'm like baby, baby, baby no
Ich bin wie Baby, Baby, Baby, nein
I thought you'd always be mine, mine
Ich dachte, du würdest immer mein sein, mein
Bridge:
Brücke:
You can give all of your love
Du kannst all deine Liebe geben
But sometimes it won't be enough
Aber manchmal reicht es nicht aus
Never told me this day would come
Ich hätte mir nie gesagt, dass dieser Tag kommen würde
Now I'm all gone
Jetzt bin ich ganz weg
You can give me all of your love
Du kannst mir all deine Liebe geben
But sometimes it won't be enough
Aber manchmal reicht es nicht aus
Never told me this day would come
Ich hätte mir nie gesagt, dass dieser Tag kommen würde
Chorus:
Chor:
?Cause I was like, baby, baby, baby no
Weil ich dachte, Baby, Baby, Baby, nein
I'm like baby, baby, baby no
Ich bin wie Baby, Baby, Baby, nein
I'm like baby, baby, baby no
Ich bin wie Baby, Baby, Baby, nein
I thought you'd always be mine, mine
Ich dachte, du würdest immer mein sein, mein
Outro:
Outro:
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja
Now I'm all gone, gone, gone, gone
Jetzt bin ich ganz weg, weg, weg, weg
I'm gone
Ich bin weg