Never Let You Go Songtekst Nederlandse Vertaling

NEVER LET YOU GO (ACOUSTIC) - Justin Bieber
LAAT JE NOOIT GAAN (AKOESTISCH) - Justin Bieber
Capo: 1st Fret
Capo: 1e fret
#INTRO#
#INTRO#
#VERSE 1#
#VERS 1#
Ooh noo, oh noo, ooohh
Ooh nee, oh nee, ooohh
They say that hate has been sent
Ze zeggen dat er haat is gestuurd
So let loose the talk of love
Dus laat het gepraat over liefde los
Before they outlaw the kiss
Voordat ze de kus verbieden
Baby give me one last hug
Schatje, geef me nog een laatste knuffel
There's a dream
Er is een droom
That I've been chasing
Waar ik op jacht ben
Want so badly for it to be reality
Wil zo graag dat het werkelijkheid wordt
And when you hold my hand
En als je mijn hand vasthoudt
Then I understand
Dan begrijp ik het
That it's meant to be
Dat het zo bedoeld is
#CHORUS#
#CHORUS#
Cuz baby when you're with me
Want schatje als je bij mij bent
It's like an angel came by, and took my to heaven
Het is alsof er een engel langskwam en mij meenam naar de hemel
(It's like you took me to heaven girl)
(Het is alsof je me naar de hemel hebt gebracht, meisje)
Cuz when I stare in your eyes
Want als ik in je ogen staar
It couldnt be better
Het kan niet beter
So let the music it blast
Dus laat de muziek maar knallen
We gon' do our dance
We gaan onze dans doen
Praise the doubters on
Prijs de twijfelaars
They don't matter at all
Ze doen er helemaal niet toe
Cuz this life's too long
Want dit leven is te lang
And this love's too strong
En deze liefde is te sterk
So baby know for sure
Dus schat, weet het zeker
That I'll never let you go
Dat ik je nooit zal laten gaan
#VERSE 2#
#VERS 2#
I got my favorite girl
Ik heb mijn favoriete meisje
Not feelin' no pain no fear
Geen pijn voelen, geen angst
Oh no, don't have a care in the world
Oh nee, maak je geen zorgen
Why would I, when you are here
Waarom zou ik, als jij hier bent
There's a moment I've been chasin'
Er is een moment dat ik achtervolg
And I finally caught it out on this floor
En uiteindelijk zag ik het op deze verdieping
Baby, there's no hesitation,
Schatje, er is geen aarzeling,
No reservation by taking a chance and more
Geen reservering door een gokje te wagen en meer
Ohh noo, because
Oh nee, omdat
#CHORUS#
#CHORUS#
It's like an angel came by, and took my to heaven
Het is alsof er een engel langskwam en mij meenam naar de hemel
(It's like you took me to heaven girl)
(Het is alsof je me naar de hemel hebt gebracht, meisje)
Cuz when I stare in your eyes
Want als ik in je ogen staar
It couldnt be better
Het kan niet beter
So let the music it blast
Dus laat de muziek maar knallen
We gon' do our dance
We gaan onze dans doen
Praise the doubters on
Prijs de twijfelaars
They don't matter at all
Ze doen er helemaal niet toe
Cuz this life's too long
Want dit leven is te lang
And this love's too strong
En deze liefde is te sterk
So baby know for sure
Dus schat, weet het zeker
That I'll never let you go
Dat ik je nooit zal laten gaan
#BRIDGE#
#BRUG#
Take my hand, lets just dance
Neem mijn hand, laten we gewoon dansen
Watch my feet, follow me
Let op mijn voeten, volg mij
Don't be scared, girl I'm here
Wees niet bang, meisje, ik ben hier
If you didn't know,
Als je het niet wist,
this is looooove ooh
dit is looooove ooh
Oh baaaaaaby
Oh jaaaaa
#PARTIAL CHORUS#
#GEDEELTELIJK CHORUS#
So let the music it blast
Dus laat de muziek maar knallen
We gon' do our dance
We gaan onze dans doen
Praise the doubters on
Prijs de twijfelaars
They don't matter at all
Ze doen er helemaal niet toe
Cuz this life's too long
Want dit leven is te lang
And this love's too strong
En deze liefde is te sterk
So baby know for sure
Dus schat, weet het zeker
That I'll never let you go
Dat ik je nooit zal laten gaan
#OUTRO#
#OUTRO#
Ooh noo, oh noo, ooohh
Ooh nee, oh nee, ooohh
I'll never let you... go
Ik zal je nooit... laten gaan
I used this video to help me work out the chords/chord changes. I also think it's an
Ik heb deze video gebruikt om me te helpen de akkoorden/akkoordwijzigingen uit te werken. Ik denk ook dat het een
cover! I
dekking! I