Stuck in the Moment Versuri Traducere în Română

One Time
O dată
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: Eb
Cheie: Eb
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro:
Introducere:
With you With you
Cu tine Cu tine
I wish we had another time
Mi-aș fi dorit să avem altă dată
I wish we had another place
Mi-aș dori să avem alt loc
Verse 1:
Versetul 1:
Now Romeo & Juliet I bet
Acum, Romeo și Julieta pun pariu
they never felt the way we felt
ei nu s-au simțit niciodată așa cum ne-am simțit noi
Bonnie & Clyde
Bonnie & Clyde
Never had to hide like
Niciodată nu a trebuit să se ascundă ca
We do We do
Facem Facem
You and i both
Tu și eu amândoi
know it can't work
știi că nu poate funcționa
It's all fun and games
Totul este distracție și jocuri
til someone gets hurt
până când cineva este rănit
And i don't
Și eu nu
I won't let that be you...
Nu voi lăsa să fii tu...
Refrain:
Refren:
Now you don't wanna let go,
Acum nu vrei să renunți,
And I don't wanna let you know
Și nu vreau să te anunț
There might be something real
S-ar putea să fie ceva real
between us two who knew?
intre noi doi cine stia?
Now we don't wanna fall but
Acum nu vrem să cădem dar
We're tripping in our hearts
Ne împiedicăm în inimile noastre
and it's reckless and clumsy
și este nesăbuit și neîndemânatic
cause i know you can't
pentru că știu că nu poți
love me here
iubeste-ma aici
Chorus 1:
Refren 1:
I wish we had another time
Mi-aș fi dorit să avem altă dată
I wish we had another place
Mi-aș dori să avem alt loc
But everything we have
Dar tot ce avem
is stuck in the moment
este blocat în acest moment
And there's nothing
Și nu e nimic
my heart can do (Can Do)
inima mea poate face (Pot face)
To fight with time and space cause
Să lupți cu cauza timpului și spațiului
I'm still stuck in the moment with you
Sunt încă blocat în momentul de față cu tine
Verse 2:
Versetul 2:
See like Adam & Eve
Vezi ca Adam și Eva
Tragedy was a destiny
Tragedia a fost un destin
Like Sunny & Cher
Ca Sunny și Cher
I don't care
nu-mi pasă
I got you baby
Te-am luat iubito
See we both
Ne vedem pe amândoi
Fucking every
La naiba cu fiecare
inch of our fiber
inch din fibra noastră
cause in a way
cauza într-un fel
It's gonna end right but
Se va termina corect, dar
We are both too foolish to stop
Suntem amândoi prea proști să ne oprim
(Repeat Refrain)
(Repetați refrenul)
(Repeat Chorus 1)
(Repetați refrenul 1)
Bridge:
Pod:
See like Just because this
Vezi ca Doar pentru că asta
cold cold world saying we can't be
Lumea rece spunând că nu putem fi
Baby we both have
Iubito avem amândoi
the right to decide we
dreptul de a decide noi
And i ain't with it
Și nu sunt cu el
And i don't wanna be so old and gray
Și nu vreau să fiu atât de bătrân și gri
And it isn't about these better days
Și nu este vorba despre aceste zile mai bune
But convince just telling us to let go
Dar convinge doar spunându-ne să lăsăm drumul
So we'll never know
Deci nu vom ști niciodată
Chorus 2:
Refren 2:
I wish we had another time
Mi-aș fi dorit să avem altă dată
I wish we had another place
Mi-aș dori să avem alt loc
coz everything we did
pentru că tot ce am făcut
But everything we have
Dar tot ce avem
(hold)
(ține)
is stuck in the mo----ment
este blocat în acest moment
(Repeat Chorus 1)
(Repetați refrenul 1)
Outro: Eb-Bb-Cm-Bb-
Outro: Eb-Bb-Cm-Bb-