Take You كلمات أغنية ترجمة عربية
جاستن بيبر - خذك
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Listen to the video to hear how the guitar goes.
استمع إلى الفيديو لتعرف كيف يعمل الجيتار.
Original tutorial: http://www.youtube.com/watch'v=6Th0W_yXMCg
البرنامج التعليمي الأصلي: http://www.youtube.com/watch'v=6Th0W_yXMCg
(NOT MINE)
(ليس لي)
Chords used:
الحبال المستخدمة:
C# x46664
ج#x46664
* = arpeggio
* = صوت تتابعي
...Hey what's the...
...مهلا ما هو...
(intro repeats till chorus)
(المقدمة تتكرر حتى الكورس)
Hey, what's the situation? (oh whoa-oh)
مهلا، ما هو الوضع؟ (يا قف أوه)
I'm just tryna make a little conversation, why the hesitation? (oh whoa-oh)
أنا فقط أحاول إجراء محادثة قصيرة، لماذا التردد؟ (يا قف أوه)
Tell me what your name is, for your information, don't get me wrong
أخبرني ما هو اسمك، لمعلوماتك، لا تفهمني خطأ
You know you're right, don't be so cold, we could be fire
أنت تعلم أنك على حق، لا تكن باردًا جدًا، فقد نكون نارًا
Tomorrow we go, let's start tonight
غدا نذهب، دعونا نبدأ الليلة
B* (one strum)
ب* (مداعبة أوتار الآلة الموسيقية واحدة)
You know what it's all about
أنت تعرف ما هو كل شيء
I can take you out, I can take you home
أستطيع أن أخرجك، أستطيع أن آخذك إلى المنزل
I can take you oh-oh-oh where you wanna go
أستطيع أن آخذك أوه أوه أوه حيث تريد أن تذهب
I can pick it up, we could take it slow
يمكنني أن ألتقطه، يمكننا أن نأخذ الأمر ببطء
I can take you home
أستطيع أن آخذك إلى المنزل
I can take you out, I can take you home
أستطيع أن أخرجك، أستطيع أن آخذك إلى المنزل
I can take you oh-oh-oh where you wanna go
أستطيع أن آخذك أوه أوه أوه حيث تريد أن تذهب
I can pick it up, we could take it slow
يمكنني أن ألتقطه، يمكننا أن نأخذ الأمر ببطء
I can take you home
أستطيع أن آخذك إلى المنزل
I might have a reputation, oh oh
قد يكون لدي سمعة، أوه أوه
but there's only me and you in this equation
ولكن هناك أنا وأنت فقط في هذه المعادلة
Promise this occasion, oh oh
وعد بهذه المناسبة، أوه أوه
it's a different situation
إنها حالة مختلفة
For your information, don't get me wrong
لمعلوماتك، لا تفهموني خطأ
You know it's right, don't be so cold, we could be fire
أنت تعلم أن هذا صحيح، لا تكن باردًا جدًا، فقد نكون نارًا
Tomorrow we go, let's start tonight (tonight)
غدا نذهب، دعونا نبدأ الليلة (الليلة)
B* (one strum)
ب* (مداعبة أوتار الآلة الموسيقية واحدة)
You know what it's all about
أنت تعرف ما هو كل شيء
I can take you out, I can take you home
أستطيع أن أخرجك، أستطيع أن آخذك إلى المنزل
I can take you oh-oh-oh where you wanna go
أستطيع أن آخذك أوه أوه أوه حيث تريد أن تذهب
I can pick it up, we could take it slow
يمكنني أن ألتقطه، يمكننا أن نأخذ الأمر ببطء
I can take you home
أستطيع أن آخذك إلى المنزل
I can take you out, I can take you home
أستطيع أن أخرجك، أستطيع أن آخذك إلى المنزل
I can take you oh-oh-oh where you wanna go
أستطيع أن آخذك أوه أوه أوه حيث تريد أن تذهب
I can pick it up, we could take it slow
يمكنني أن ألتقطه، يمكننا أن نأخذ الأمر ببطء
I can take you home
أستطيع أن آخذك إلى المنزل
I can take you out, I can take you home
أستطيع أن أخرجك، أستطيع أن آخذك إلى المنزل
I can take you out, I can take you home
أستطيع أن أخرجك، أستطيع أن آخذك إلى المنزل
Baby, seorita, ma chrie, please be my little lady, my little lady
عزيزتي، سيوريتا، أمي كري، من فضلك كوني سيدتي الصغيرة، سيدتي الصغيرة
Mi amor, you're the one I adore you, come on be my little lady, my little lady
حبيبتي، أنت من أعشقك، هيا كوني سيدتي الصغيرة، سيدتي الصغيرة
Baby, seorita, ma chrie, please be my little lady, my little lady
عزيزتي، سيوريتا، أمي كري، من فضلك كوني سيدتي الصغيرة، سيدتي الصغيرة
Mi amor, you're the one I adore you, come on be my little lady, my little lady
حبيبتي، أنت من أعشقك، هيا كوني سيدتي الصغيرة، سيدتي الصغيرة
I can take you out, I can take you home
أستطيع أن أخرجك، أستطيع أن آخذك إلى المنزل
I can take you oh-oh-oh where you wanna go
أستطيع أن آخذك أوه أوه أوه حيث تريد أن تذهب
I can pick it up, we could take it slow
يمكنني أن ألتقطه، يمكننا أن نأخذ الأمر ببطء
I can take you home
أستطيع أن آخذك إلى المنزل
I can take you out, I can take you home
أستطيع أن أخرجك، أستطيع أن آخذك إلى المنزل
I can take you oh-oh-oh where you wanna go
أستطيع أن آخذك أوه أوه أوه حيث تريد أن تذهب
I can pick it up, we could take it slow
يمكنني أن ألتقطه، يمكننا أن نأخذ الأمر ببطء
I can take you home
أستطيع أن آخذك إلى المنزل
OUTRO (repeat intro till the end)
الخاتمة (كرر المقدمة حتى النهاية)
Hey, what's the situation?
مهلا، ما هو الوضع؟
(woah-woah-woah-woah-woah)
(واه-واه-واه-واه-واه)
Hey, what's the situation?
مهلا، ما هو الوضع؟
(woah-woah-woah-woah-woah)
(واه-واه-واه-واه-واه)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
