Flyin' Down A Back Road Текст Песни Перевод на Русский

-2- --- -3- -2- --- "Flyin' Down A Backroad"
-2- --- -3- -2- --- "Лечу по проселочной дороге"
-3- -2- -3- -3- --- This is from Justin's new 2011 cd
-3- -2- -3- -3- --- Это с нового компакт-диска Джастина 2011 года.
-2- -2- --- -4- --- it was sorta trickey to figure out
-2- -2- --- -4- --- разобраться было довольно сложно
could get...mess around with your
мог бы... возиться с твоим
capo to fit the way you sing it...
каподастр, подходящий к тому, как ты поешь...
enjoy ,taylor r. 7/1/11
наслаждайся, Тейлор Р. 01.07.11
(verse 1)
(стих 1)
i've been on the grand ole opry, i played a show with ZZ top
я был на великом старом концерте, я выступал с ZZ Top
went on tour with Skynyrd, and man they still rock
ездили в турне со Skynyrd, и чувак, они до сих пор крутые
shot the bull with Bocephus, before he climbed up on his jet
застрелил быка из Боцефа, прежде чем тот забрался на свой самолет
played south Florida with Alan Jackson, thats some things at ya never forget
играл на юге Флориды с Аланом Джексоном, вот некоторые вещи, которые ты никогда не забудешь
And all that stuff it makes you feel real good, but not near as good
И все это заставляет вас чувствовать себя очень хорошо, но далеко не так хорошо.
(Chorus)
(Припев)
As flyin' down a backroad, with some buddies from back home
Когда летишь по проселочной дороге с друзьями из дома.
A splash a Jack in my coke, Catchin' brim on a Zebco
Всплеск Джека в мою колу, ловлю до краев Зебко.
spottin deer in a hay feild, after church a sunday meal
Наблюдение за оленями на сене, после церкви за воскресной трапезой
huggin' mama before i go, flyin' down a backroad
обнимаю маму, прежде чем уйти, лечу по проселочной дороге
(verse 2)
(стих 2)
up there in Des Moines, they knew my songs line by line
Там, в Де-Мойне, они знали мои песни строчка за строчкой.
i just stood there in the fake smoke, another dream came true that night
я просто стоял там в искусственном дыме, той ночью сбылся еще один сон
ive seen so many places, i never thought id see
я видел так много мест, что никогда не думал, что увижу
all the way from California, to as far as you can go east
весь путь от Калифорнии, насколько это возможно, на восток
and all that stuff it makes you feel real good, but not near as good
и все такое, от этого чувствуешь себя очень хорошо, но далеко не так хорошо
(chorus)
(хор)
As flyin' down a backroad, with some buddies from back home
Когда летишь по проселочной дороге с друзьями из дома.
A splash a Jack in my coke, Catchin' brim on a Zebco
Всплеск Джека в мою колу, ловлю до краев Зебко.
spottin deer in a hay feild, after church a sunday meal
Наблюдение за оленями на сене, после церкви за воскресной трапезой
huggin' mama before i go, flyin' down a backroad
обнимаю маму, прежде чем уйти, лечу по проселочной дороге
(bridge)
(мост)
im a lucky man ive got a real good life,
Я счастливчик, у меня очень хорошая жизнь,
but with all the things ive done, nothing gets me as high
но несмотря на все, что я сделал, ничто не поднимает меня так высоко
(chorus)
(хор)
As flyin' down a backroad, with some buddies from back home
Когда летишь по проселочной дороге с друзьями из дома.
A splash a Jack in my coke,and Catchin' brim on a Zebco
Всплеск Джека в мою колу и ловлю поля на Зебко.
spottin deer in a hay feild, after church a sunday meal
Наблюдение за оленями на сене, после церкви за воскресной трапезой
huggin'my mama before i go, Yeah flyin' down a backroooooad oh yeah
обнимаю маму, прежде чем уйти, да, летишь по заднему двору, о да
oh flyin down a backroad
ох летишь по проселочной дороге