More Middle Fingers Songtekst Nederlandse Vertaling

This one's for the IRS, in bed with the damn politicians
Deze is voor de belastingdienst, in bed met die verdomde politici
And this one's for the boss, the hoss, who wouldn't let you off to go fishin'
En deze is voor de baas, de hoss, die je niet zou laten gaan vissen
And to the bulls and the bears on Wall Street, takin' you and me to the cleaner's
En naar de stieren en beren op Wall Street, die jou en mij naar de stomerij brengen
Man it's stuff like that that makes me wish I had more middle fingers
Man, door dat soort dingen zou ik willen dat ik meer middelvingers had
horus
horus
Let 'em fly in the sky, get 'em all up high in the air
Laat ze door de lucht vliegen, breng ze allemaal hoog in de lucht
Let 'em flip like you don't give a rip, like your mama ain't there
Laat ze omdraaien alsof het je niets kan schelen, alsof je moeder er niet is
I could use a few for the dude in the suit who cut me off in his brand new Beamer
Ik zou er wel een paar kunnen gebruiken voor de kerel in het pak die me afsneed in zijn gloednieuwe Beamer
Man, it's stuff like that that made me wish I had more middle fingers
Man, door dat soort dingen wenste ik dat ik meer middelvingers had
Hey, gimme one for the haters of The Son, yeah, the one in the hippie sandals
Hé, geef mij er een voor de haters van The Son, ja, die met de hippiesandalen
Yeah, and how 'bout one for the lack of respect for Mr. Jack and Charlie Daniels
Ja, en wat dacht je van het gebrek aan respect voor Mr. Jack en Charlie Daniels
If you don't like the troops and the red, white, and blue collar cold beer drinkers
Als je niet van de troepen en de koude bierdrinkers van de rode, witte en blauwe boorden houdt
Well, it's folks like that that make me wish I had more middle fingers
Nou, het zijn zulke mensen die me doen wensen dat ik meer middelvingers had
horus
horus
Let 'em fly in the sky, get 'em all up high in the air
Laat ze door de lucht vliegen, breng ze allemaal hoog in de lucht
Let 'em flip like you don't give a rip, like your mama ain't there
Laat ze omdraaien alsof het je niets kan schelen, alsof je moeder er niet is
I could use a few for the dude in the suit who cut me off in his brand new Beamer
Ik zou er wel een paar kunnen gebruiken voor de kerel in het pak die me afsneed in zijn gloednieuwe Beamer
Man, it's stuff like that that made me wish I had more middle fingers
Man, door dat soort dingen wenste ik dat ik meer middelvingers had
ridge
nok
If you hate this song and you think it's wrong, for what it's worth
Als je dit nummer haat en denkt dat het verkeerd is, voor wat het waard is
My crowd'd be proud to turn you up a little Free Bird
Mijn publiek zou er trots op zijn om je een kleine Free Bird te laten zijn
horus
horus
Let 'em fly in the sky, get 'em all up high in the air
Laat ze door de lucht vliegen, breng ze allemaal hoog in de lucht
Let 'em flip like you don't give a sh*t, like your mama ain't there
Laat ze omdraaien alsof het je niets kan schelen, alsof je moeder er niet is
Let 'em fly in the sky, get 'em all up high in the air
Laat ze door de lucht vliegen, breng ze allemaal hoog in de lucht
Let 'em flip like you don't give a rip, like your mama ain't there
Laat ze omdraaien alsof het je niets kan schelen, alsof je moeder er niet is
I could use a few for the fat cats blowin' the roof off the bullsh*t meter
Ik kan er wel een paar gebruiken voor de dikke katten die het dak van de onzinmeter blazen
Man, it's stuff like that that makes me wish I had more middle fingers
Man, door dat soort dingen zou ik willen dat ik meer middelvingers had
Yeah, it's stuff like that that makes me wish I had more middle fingers
Ja, door dat soort dingen zou ik willen dat ik meer middelvingers had
More middle fingers
Meer middelvingers