More Middle Fingers Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This one's for the IRS, in bed with the damn politicians
Ten jest dla IRS, w łóżku z tymi cholernymi politykami
And this one's for the boss, the hoss, who wouldn't let you off to go fishin'
A ten jest dla szefa, szefa, który nie pozwoliłby ci iść na ryby
And to the bulls and the bears on Wall Street, takin' you and me to the cleaner's
I za byki i niedźwiedzie na Wall Street, zabierając ciebie i mnie do sprzątaczki
Man it's stuff like that that makes me wish I had more middle fingers
Kurczę, przez takie rzeczy żałuję, że nie mam więcej środkowych palców
horus
Horus
Let 'em fly in the sky, get 'em all up high in the air
Niech latają po niebie, niech wszyscy wzbiją się wysoko w powietrze
Let 'em flip like you don't give a rip, like your mama ain't there
Pozwól im się odwrócić, jakby cię to nie obchodziło, jakby twojej mamy tam nie było
I could use a few for the dude in the suit who cut me off in his brand new Beamer
Przydałoby mi się kilka dla kolesia w garniturze, który mi przerwał swoim nowiutkim Beamerem
Man, it's stuff like that that made me wish I had more middle fingers
Kurczę, przez takie rzeczy żałuję, że nie mam więcej środkowych palców
Hey, gimme one for the haters of The Son, yeah, the one in the hippie sandals
Hej, daj mi jednego dla hejterów Syna, tak, tego w hippisowskich sandałach
Yeah, and how 'bout one for the lack of respect for Mr. Jack and Charlie Daniels
Tak, a co powiesz na jeden za brak szacunku dla pana Jacka i Charliego Danielsa
If you don't like the troops and the red, white, and blue collar cold beer drinkers
Jeśli nie lubisz żołnierzy i czerwonych, białych i niebieskich kołnierzyków pijących zimne piwo
Well, it's folks like that that make me wish I had more middle fingers
Cóż, właśnie przez takich ludzi żałuję, że nie mam więcej środkowych palców
horus
Horus
Let 'em fly in the sky, get 'em all up high in the air
Niech latają po niebie, niech wszyscy wzbiją się wysoko w powietrze
Let 'em flip like you don't give a rip, like your mama ain't there
Pozwól im się odwrócić, jakby cię to nie obchodziło, jakby twojej mamy tam nie było
I could use a few for the dude in the suit who cut me off in his brand new Beamer
Przydałoby mi się kilka dla kolesia w garniturze, który mi przerwał swoim nowiutkim Beamerem
Man, it's stuff like that that made me wish I had more middle fingers
Kurczę, przez takie rzeczy żałuję, że nie mam więcej środkowych palców
ridge
grzbiet
If you hate this song and you think it's wrong, for what it's worth
Jeśli nienawidzisz tej piosenki i uważasz, że jest zła, bez względu na jej wartość
My crowd'd be proud to turn you up a little Free Bird
Moja publiczność byłaby dumna, gdyby zamieniła cię w małego Wolnego Ptaka
horus
Horus
Let 'em fly in the sky, get 'em all up high in the air
Niech latają po niebie, niech wszyscy wzbiją się wysoko w powietrze
Let 'em flip like you don't give a sh*t, like your mama ain't there
Pozwól im się odwrócić, jakby cię to obchodziło, jakby twojej mamy tam nie było
Let 'em fly in the sky, get 'em all up high in the air
Niech latają po niebie, niech wszyscy wzbiją się wysoko w powietrze
Let 'em flip like you don't give a rip, like your mama ain't there
Pozwól im się odwrócić, jakby cię to nie obchodziło, jakby twojej mamy tam nie było
I could use a few for the fat cats blowin' the roof off the bullsh*t meter
Przydałoby mi się kilka na te grube koty, które zdmuchują dach z bzdurnego licznika
Man, it's stuff like that that makes me wish I had more middle fingers
Kurczę, przez takie rzeczy żałuję, że nie mam więcej środkowych palców
Yeah, it's stuff like that that makes me wish I had more middle fingers
Tak, właśnie przez takie rzeczy żałuję, że nie mam więcej środkowych palców
More middle fingers
Więcej środkowych palców