Ayrılık Şarkısı كلمات أغنية ترجمة عربية

Ben yokmuşum gibi sen rahat yaşa
أعيش بشكل مريح وكأنني غير موجود
Hiç olmamış farzet keyfini bozma
تظاهر بأن ذلك لم يحدث أبدًا، ولا تفسد المتعة
Sen güçlü ol yine, gücünle hırpala
كن قويا مرة أخرى، تغلب بقوتك
Beni yaktığın gibi, git yak onları da
اذهب واحرقهم كما احرقتني
Bana neler oldu, ne oldu, anlatmam, anlatmam
ماذا حدث لي، ماذا حدث، لن أقول، لن أقول
Sana hiç ayrılık şarkısı yazmadım neden
لماذا لم أكتب لك أغنية انفصال؟
Sana ben duygumu uykumu anlatmadım neden
لماذا لم أخبرك عن مشاعري وعن نومي؟
Bilirim sonu hep pişmanlık acı ve keder
أعلم أن النهاية دائمًا هي الندم والألم والحزن.
Ne garip şey şu mutluluk gitti mi gider
يا له من شيء غريب، هذه السعادة بمجرد أن تذهب، تزول
Yürüdüğüm yollarda bırakırım aşkımdan bir damla
أترك قطرة من حبي على الطرق التي أمشي فيها
Geçerken uzanırsın, dokunursun, alırsın
أثناء مرورك، تمد يدك، وتلمس، وتأخذ
Seversin, öpersin beni, farkına varmazsın
أنت تحبني، تقبلني، أنت لا تدرك ذلك
Gözyaşına gizlenirim, süzülürüm yüzünden
أختبئ في دموعك، وأطفو بعيدًا عن وجهك
Dudağına yüreğine erişirim birden
يمكنني الوصول فجأة إلى شفتيك وقلبك
Melek sen beni duymasan, görmesen de olur
آنجل، لا بأس إذا كنت لا تسمعني أو تراني.
Ben yine severim, sevilirim, sen bilmesen de olur
مازلت أحب، أنا محبوب، لا بأس حتى لو كنت لا تعرف
Nakarat
جوقة
Çağırsan gelmez, gelse de kalmaz, kalsa da yetmez
حتى لو اتصلت لن يأتي، ولو جاء لن يبقى، ولو بقي لن يكفي